"أكف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I keep

Oh, wait, hold it. Let me just move down a bit. I keep slipping off the podium.
مهلاً، انتظر، دعني أنزل قليلاً فلا أكف عن الانزلاق عن المنصة

I keep thinking maybe if I wasn't so stupid...
لا أكف عن التفكير في أنني ان لم أكن غبية جدا

- [sighs] I keep thinking about how good that waiter would taste right now.
لا أكف عن التفكير كيف سيكون طعم ذلك النادل الآن.

I keep telling myself I'm not that guy, but maybe I am.
لم أكف عن إقناع نفسي بأنني لست ذلك الشخص لكن ربما أنا كذلك.

I keep leaving him messages and writing letters to addresses I'm not even sure are his.
لا أكف عن مراسلته برسائل في عنواين، لست متأكدة حتى من صحتها

Why do I keep doing that now?
-لمَ أصبحت لا أكف عن ذلك الآن؟

I keep thinking I'm gonna run into Sophie.
-لا أكف عن التفكير بأنني سوف ألتقي بـ(صوفي)

- I keep hallucinating Kenneth.
-لا أكف عن الهلوسة بـ(كينيث )

I keep thinking about Janine.
لا أكف عن التفكير بـ(جنين)