"ألبرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Albert
• Alpert
• Albrecht

Mr Albert Seluka., Legal Specialist, Dept. of Rural Development
السيد ألبرت سيلوكا، أخصائي قانوني، إدارة التنمية الريفية

Newtonian physics was not informed by the theories of quantum mechanics and relativity advanced by Albert Einstein, among others.
فالفيزياء النيوتنية لم تكن قد توصلت بعدُ إلى نظريات الميكانيكا الكمية والنسبية التي طورها ألبرت أينشتاين وآخرون.

And, at the annual meeting of the Bretton Woods institutions, United States Vice-President Albert Gore Jr. also made this point.
وفي الاجتماع السنوي لمؤسسات بريتون وودز، أبدى كذلك نائب رئيس الولايات المتحدة، ألبرت غور الابن، هذه الملاحظة قائلا:

Prince Albert II wanted to ensure that this event was ecologically effective.
وأراد الأمير ألبرت الثاني ضمان أن تكون هذه المناسبة فعالة إيكولوجياً.

Uh, what about Albert Einstein or Karl Marx or Groucho Marx?
ماذا عن ألبرت آينشتاين أو كارل ماركس أو جروكو ماركس؟

I married my cousin Prince Albert of Saxe-Coburg in 1840.
تزوجت قريبي الأمير ألبرت من ساكس كوبورج في 1840

You been making some trouble for us, haven't you, Albert, huh?
أتعرف أنت سببـّـت بعض المشاكل لنا أليس كذلك, يا ألبرت..

I told Albert I would settle this. How can I explain?
لقد وعدت ألبرت انني سأتم هذا الامر ماذا سأقول له

Albert Einstein, unpalatable to you though he may be, Philipp, is the most famous scientist in the world.
ألبرت أينشتاين، بغيض بالنسبة لك رغم ذلك هو قد يصبح هو وفيلب الأكثر شهرة في العالم

Like the Fat Albert kids went to prep school.
مثل ذهب أطفال ألبرت الدهون إلى المدرسة الإعدادية.

Fat Albert, you got a problem to solve. I just saw Danielle.
ألبرت البدين، هناك مشكلة عليك أن تحلها لقد رأيت دانيل تواً

Albert, hold up. Albert, stop running so fast. Slow down.
ألبرت، توقف يا ألبرت توقف عن الركض بهذه السرعة

So, Lauri, do you think that I could be a Big Al... instead of a Fat Albert?
إذاً يا لوري، هل تعتقدين أن بإمكاني أن أصبح البرت الكبير بدلاً من ألبرت البدين؟

Um, I don't think Albert's gonna be here on Saturday.
لا أعتقد أن ألبرت سيظل هنا حتى يوم السبت

The Fat Albert show. You know, "hey, hey, hey".
برنامج ألبرت البدين أنت تعرفين، هاي، هاي، هاي

Albert was a Navajo code talker during World War II.
ألبرت كان متكلم رمز نافاجو أثناء الحرب العالمية الثانية.

Suddenly, Albert was able to make a real translation.
فجأة، ألبرت كان قادر على جعل ترجمة حقيقية.

Albert said it just seemed to be random letters.
ألبرت قاله فقط بدا لكي يكون رسائل عشوائية.

These are Albert II types. It's their last check this week.
هذه موديلات ألبرت 2، هذا آخر تسجيل لهم هذا الأسبوع

...of Prince Albert and Donna Paola Ruffo di Calabria.
من الأمير ألبرت ودونا باولا ‫روفو دي كالاباش

We're heading to Zach Alpert's apartment. It's in revere.
"نتوجّه إلى شقّة (زاك ألبرت)، في شارع (روفير)"

Albrecht out to the left.
ألبرت للخارج فى اليسار