| You got something more pressing than the 10,000 calls still coming in? | Open Subtitles | ألديك شيء أكثر إزعاجاً من 10آلاف مكالمة؟ |
| Now You got something to, you know, boost his system, give him some pep? | Open Subtitles | ألديك شيء لتنشيطه، لدبّ الحيوية فيه؟ |
| Hey, you. You got something good for me this morning? | Open Subtitles | أنت ، ألديك شيء جيد لي في هذا الصباح ؟ |
| - Do you have something to say, slave? | Open Subtitles | ألديك شيء لتقوليه , أيتها المستعبده ؟ |
| Good Looking, You got anything Cooking, How About Cooking It Up With Me? | Open Subtitles | أيتها الجميلة، ألديك شيء تطهينه، ماذا عن طهيه معي؟ |
| Do you have anything that will make me not want to stay in bed until I die? | Open Subtitles | ألديك شيء يجعلني لا اريد أن أبق في السرير حتى أموت |
| Have You got something... a little better? | Open Subtitles | ألديك شيء أفضل قليلًا؟ |
| What, You got something else to do? | Open Subtitles | ماذا ، ألديك شيء آخر تفعله ؟ |
| You got something to say over there? | Open Subtitles | ألديك شيء لتقوله هنا؟ |
| You got something you want to share? | Open Subtitles | ألديك شيء تود مشاركته؟ |
| You got something on him? | Open Subtitles | ألديك شيء ما عليه؟ |
| You got something funny to say about that? | Open Subtitles | ألديك شيء مضحك لتقوله عن ذلك؟ |
| You got something to say, there, Danny? | Open Subtitles | ألديك شيء ما لتقوله يا "داني" ؟ |
| I'd like to see your finest RV. Do you have something that's better than the Land Behemoth? | Open Subtitles | أريد رؤية أفضل حافلاتك، ألديك شيء أفضل من "لاند بيهيموث"؟ |
| Do you have something to discuss? | Open Subtitles | ألديك شيء ترغب في التحدث عنــه ؟ |
| Neal, tell me. Do you have something to say? | Open Subtitles | هيا (نيل)، أخبرني، ألديك شيء تود قوله لي؟ |
| You got anything else to say about how people should talk these things over? | Open Subtitles | ألديك شيء آخر تقوله عن كيفية حل الناس لهذه المشاكل عن طريق الحوار؟ |
| - Excuse me, sir. - So You got anything else for us, | Open Subtitles | ـ معذرة، سيدي ـ ألديك شيء أخر لتِخبرنا، |
| Do you have anything else I can serve her? | Open Subtitles | rlm; ألديك شيء آخر أستطيع أن أحضره لها؟ |
| Do you have anything else to say before the sentence is carried out? | Open Subtitles | ألديك شيء لتقوله قبل أن يتم تنفيذ الحكم |
| Just a /ucky guess. You have something you want to se// us? | Open Subtitles | كان تخمينا صائبا ألديك شيء ترغبين في بيعه لنا ؟ |
| You got somethin'stupid to say? | Open Subtitles | ألديك شيء أحمق لتقوله؟ |
| Did you have something more important to do, Castle? | Open Subtitles | ألديك شيء أكثر أهميّة للقيام به يا (كاسل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 