عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألفبائي" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"ألفبائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| The recommendations in chapter II are presented in the alphabetical order of the names of the Parties to whom they pertain. | UN | وتعرض التوصيات في الفصل الثاني بترتيب ألفبائي لأسماء الأطراف التي تخصها. |
| A3.4.2.1 GHS pictograms for sectors other than transport are assigned a unique alphanumerical code as follows: | UN | م 3-4-2-1 يعيَّن لكل من الرسوم التخطيطية التي يحددها النظام المنسق عالمياً للقطاعات الأخرى غير النقل رمزٌ ألفبائي رقمي وحيد كما يلي: |
| Alphabetical by author? | Open Subtitles | ألفبائي مِن قِبل المُؤلفِ؟ |
| The matching tools most affected by those processes were the names, which were all put in upper case characters, and the passport numbers, which were split into a numeric part and an alphabetic part. y/ | UN | وأكثر أدوات المقابلة تأثرا بهذه العمليات هي اﻷسماء التي أدرجت جميعها بحروف علوية، وأرقام جوازات السفر التي قُسﱢمت إلى جزء رقمي وجزء ألفبائي)ذ(. |
| 3.5.1.2 Dangerous goods which may be carried as excepted quantities in accordance with these provisions are shown in column 7b of the dangerous goods list by means of an alphanumeric code as follows: | UN | 3-5-1-2 يجوز نقل البضائع الخطرة ككميات مستثناة وفقاً للأحكام المبينة في العمود (7ب) من قائمة البضائع الخطرة تحت رمز ألفبائي رقمي كما يلي: |