"ألكس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alex
• ALX
• Alix
• Ix
• Axlerod

Alex White, Minister of State for Primary Care of Ireland
ألكس وايت، وزير الدولة لشؤون الرعاية الأولية في أيرلندا

Mr. Alex Kububa, Director, Competition and Tariff Commission, Zimbabwe
السيد ألكس كوبوبا، مدير لجنة المنافسة والتعريفات، زمبابوي

Alex, you didn't go and get him killed, now, did you?
ألكس .. أنت لم تذهب. وعرضته للقتل أليس كذلك ؟

In a 2005 report Oxford professor Alex Cobham estimated the loss of tax revenues for developing countries as a result of asset-holding in offshore financial centres (OFCs) by rich individuals at $50 billion annually.
وقد قدر تقرير صادر في عام 2005 للبروفسور ألكس كوبهام من أوكسفورد خسائر الإيرادات الضريبية بالنسبة للبلدان النامية بسبب حيازة الأثرياء لأصول في المراكز المالية الخارجية بمبلغ 50 بليون دولار سنويا.

I would like to thank your predecessor, Ambassador Alex van Meeuwen, for his considerable efforts during his presidency.
وأود أن أشكر سلفكم السفير ألكس فان موين على جهوده الكبيرة التي بذلها خلال رئاسته.

I now give the floor to His Excellency Mr. Alex Reyn, Chairman of the delegation of Belgium.
واﻵن أعطي الكلمة لسعادة السيد ألكس رين، رئيس وفد بلجيكا.

Alex Thomson, Channel 4 News, Chief Correspondent
ألكس تومسون، كبير مراسلي في قسم الأخبار على القناة 4

Meeting with Mr. Alex Marcelino, Human Rights Task Force
اجتماع مع السيد ألكس مارسيلينو، فرقة العمل المعنية بحقوق الانسان

Alex Awad, Lecturer, Bethlehem Bible College, and Pastor, East Jerusalem Baptist Church
القس ألكس عوض، المحاضر في كلية اللاهوت ببيت لحم والكاهن في الكنيسة المعمدانية بالقدس الشرقية

Mr. Alex Robinson, on behalf of the British Coalition for East Timor/East Timor Ireland Solidarity Campaign
السيد ألكس روبنسون، بالنيابة عن التحالف البريطاني لتيمور الشرقية وحملة التضامن اﻷيرلندية مع تيمور الشرقية

The police had checked their records and found that no complaint had been made either by or on behalf of Alex Owuaor.
وقد دققت الشرطة في سجلاتها فتبين لها أنه لم يتم تقديم شكوى لا من جانب ألكس اوغور ولا باسمه.

Go. You're making a big mistake. Alex, don't!
إذهبي, أنت تقومين بخطأ كبير ألكس لا تفعلي

Her name is Alex and I knew I loved her from the moment I first laid eyes on her.
إسمها ألكس وعرفت أنني أحبها من اللحضة التي وقعت عيناي عليها

Hey, it's Alex, did I leave a red folder somewhere in the back?
مرحبا أنا ألكس هلل تركت ملفا أحمر في مكان ما في الخلف؟

No, no, I need you here watching Alex so that I can go and find the money.
لا أريدك هنا لمراقبة ألكس حتى يمكنني أن أذهب لأجد المال

You know, Alex pointed out something really interesting about the wedding ring.
أتعلم ألكس قالت شيئا مثيرا للإهتمام بشأن خاتم الزفاف

That's how I know what an amazing woman Alex really is even if she was too hurt from you to show it to anyone.
هكذا عرفت كم أن ألكس إمرأة رائعة حتى إذا كانت متألمة جدا بسببك لم تظهر لأحد

Or Alex can decide what to do with you if you don't.
ألكس يمكنها أن تقرر ماذا تفعل بك إذا لم تفعل

Do something fit your field, ALX manager, Kim Woo Jin
مُصمم ألكس ، كيم وو جين سيونسانجنيم

It's Alix. Most people just call me Ix.
(انه (ألكس) معظم الناس يدعوني (أل اكس

Sir Miles Axlerod spoke to the press earlier today to answer questions about its safety.
السيد (ألكس لورد) تكلم مع الصحافة في وقت سابق اليوم ليجيب سؤال عن السلامة