| Young man, Don't you have any sense of responsibility? | Open Subtitles | أيها الشاب, أليس لديك أي إحساس بالمسؤولية؟ |
| Don't you have any wishes that you really, really want to come true? | Open Subtitles | أليس لديك أي أمنيات تودين حقا حقا أن تتحق ؟ |
| Don't you have any knock-knock jokes to try out on your patients? | Open Subtitles | أليس لديك أي دعابات لكي تعملها مع مرضاك؟ |
| Have you no sense of time? | Open Subtitles | أليس لديك أي أحترام ؟ أليس لديك أي أحساس بالوقت ؟ |
| Have you no notion how intensely tiresome this maudlin drunkenness has become? | Open Subtitles | أليس لديك أي فكرة كم أصبح مزعجاً بشكل كبير هذا السكر الجياش بالعاطفة؟ |
| That means I can do my work? You don't have any objection? | Open Subtitles | هذا يعني أنني أستطيع القيام بعملي أليس لديك أي اعتراض ؟ |
| You've got your whole life ahead of you. Don't you have any dreams? | Open Subtitles | لازال لديك حياتك باكملها أليس لديك أي أحلام؟ |
| - I mean you put me into this pit. - Don't you have any decent friends? | Open Subtitles | أعني أنك أنت من وضعني في هذه الحفرة أليس لديك أي أصدقاء محترمون؟ |
| Don't you have any faith in me at all? Olivia. | Open Subtitles | أليس لديك أي ايمان بي على الاطلاق؟ |
| Don't you have any kind of holiday special, something festive? | Open Subtitles | أليس لديك أي شيء خاص بالعطلة, شيء بهيج؟ |
| Don't you have any feelings at all? | Open Subtitles | أليس لديك أي مشاعر على الإطلاق؟ |
| Don't you have any say? | Open Subtitles | أليس لديك أي شيء لتقوله؟ |
| Don't you have any surprises for me? | Open Subtitles | أليس لديك أي مفآجات لي؟ |
| Don't you have any friends? | Open Subtitles | أليس لديك أي أصدقاء؟ |
| Don't you have any class? | Open Subtitles | أليس لديك أي حصة؟ |
| Have you no fucking respect, Dan Anderssen? | Open Subtitles | أليس لديك أي احترام يا دان أندرسون؟ |
| Have you no decency? | Open Subtitles | أليس لديك أي مراعاة لقواعد اللياقة ؟ |
| - Let's... let's... - Have you no sense of decency, sir? | Open Subtitles | أليس لديك أي شعور بالإحترام يا سيدي؟ |
| Have you no respect for our dead? | Open Subtitles | أليس لديك أي احترام لأخيك الراحل؟ |
| Okay, and You don't have any ibuprofen, any meds at all? | Open Subtitles | أليس لديك أي " آيبوبروفين " ؟ أو أي دواء ؟ |
| You don't have any other contradictory reactions? | Open Subtitles | أليس لديك أي ردود, فعل متناقضة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 