| I got the body in the car. Are You sure you can't eat him? | Open Subtitles | وضعت الجثة في السيارة، أمتأكدة أنك لا تستطيعين أكله؟ |
| You sure you don't want a cookie? | Open Subtitles | فلنعد إلى البداية أمتأكدة أنك لا تريدين بسكويتاً؟ |
| Are You sure you didn't accidentally add a zero? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لم تزيدي صِفراً على يمين الرقم ؟ |
| - Hey, You sure you don't want to go home? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لا تريدين الذهاب إلى المنزل؟ |
| Sure you got everything you need? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك حصلت على ما تحتاجين؟ |
| Are You sure you're sober enough to be giving me advice? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لست ثملة مما يمكنك من إعطاء نصائح؟ |
| That's the hardest job. You sure you're up for it? | Open Subtitles | إنها المهمة الأصعب، أمتأكدة أنك مستعدة لها؟ |
| You sure you wouldn't prefer spending the night at my place? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لا تفضلين قضاء الليلة ببيتي؟ |
| You sure you don't wanna go to law school? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لا تريدين الالتحاق بكلية الحقوق؟ |
| Are You sure you won't be sorry later? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لن تندمي لاحقا؟ لا اعتقد هذا |
| You sure you want to find them? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك تريدين البحث عنهم؟ |
| You sure you don't need my help? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لا تحتاجين إلى مساعدة؟ |
| Are You sure you're in fighting shape? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك في وضع يسمح لك بالقتال؟ |
| Are You sure you want to do this? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك تريدين ان تفعلي هذا؟ |
| You sure you want to marry him? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك تريدين الزواج منه ؟ |
| You sure you can't come, to the Drive-in with us? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لن تستطيعين الذهاب معنا؟ |
| - You sure you know what you're doing ? Relax. | Open Subtitles | أمتأكدة أنك تعرفين ماذا تفعلين؟ |
| Are You sure you want to do that? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك تريدين القيام بذلك؟ |
| You sure you don't want to join us? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك لا تريدين الإنظمام إلينا؟ |
| Sure you got to go? | Open Subtitles | أمتأكدة أنك تريدين الذهاب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 