"أمشى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• walk
• Walking

I could walk around naked and no one would know.
قد أمشى عارية بين الناس, ولن يلاحظ ذلك حتى

I'd walk you out myself, but I'm late for a wine tasting.
كنت أود أن أمشى معك للخارج لكنى متأخر على تذوق النبيذ

The doctors say I'm not supposed to walk.
الأطباء قالوا لى أنه ليس من المفترض أن أمشى

I put my boots on, and I walk like this.
و لذلك سأستعد و أرتدى حذائى الطويل و أمشى هكذا

I bought it because it was pretty while Walking on the street.
إشتريت هذه لإنها بدت جميلة و أنا أمشى فى الشارع.

I had this long walk home, and by the time I got there, I was freezing.
كنت أمشى طويلاَ للبيت وعندما كنت أصل كنت أتجمد من البرد

I always used to walk past hoping to hear it again, but I never did.
كنت دائماً أمشى من الخلف متمنية أن أسمعها مرة أخرى , و لكنه لم يحدث أبداً.

SHUT UP, OR YOU CAN GET OUT AND walk!
أصمت , أو أخرج من السيارة و أمشى على قدميك

And I can't walk. Should I just stay home and pout about it?
وأنا لا استطيع أن أمشى أيجب أن أبقى فى المنزل وأستاء بشأن الامر؟

You see how I eat, how I walk. How I dance. Huh?
لترى كيف أأكل, كيف أمشى, كيف أرقصأليس كذلك؟

I can walk and chew gum at the same time. What is it?
يمكننى أن أمشى وأمضغ علكة فى نفس الوقت ما الأمر؟

All I asked for was a girl who would worship the dirt I walk on.
كل ما طلبته هو فتاة تسجد على . التراب الذى أمشى عليه

walk across the lobby, slip on the glass, let gravity do the rest.
أمشى مباشرة ألى الأستقبال، و أضرب بقدمك الزجاجة، وتَركَ الجاذبيةَ تَعمَلُ البقيةُ.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death I shall fear no evil, for thou art with me.
نعم.. رغم ذلك أمشى خلال وادى الموت أنا لا أخاف أى شر

You'll run, I'll catch you I'll walk right through you you won't even recognise me
ستهرب، وسوف أقبض عليك سوف أمشى بالقرب منك ولن تتعرف على حتى

- I can walk down the driveway. - Can I call you?
. يمكننى أنا أمشى فى الممر هل يمكننى أن أتصل بكى ؟

I used to walk like this all the time until my tendons snapped.
كنت أمشى هكذا طوال الوقت إلى أن تمزقت أوتارى

I wanna walk in your shoes. Not your actual shoes, of course, because you're tiny.
أريد أن أمشى فى حذائك, ليس حذائك نفسه بالطبع لأنه صغير جداً

He's after me. I can't walk on the street without ducking'that guy.
إنه يلاحقنى لا أستطيع أن أمشى فى الشارع بدون الهروب منه

I CAN walk ON THE FURNITURE IF I TAKE MY SHOES OFF
أستطيع أن أمشى على الأثاث إذا خلعتُ حذائى.

Right. I was Walking down the corridor. Someone threw something at the glass.
حسناً , لقد كنتُ أمشى فى الممر أحداً قام بقذف شئ على النافذة