| Give me five minutes, I have a wager to win. | Open Subtitles | أمهلني خمس دقائق لدي رهان يجب أن أفوز به |
| Just-just Give me a few more days to clear this up. | Open Subtitles | فقط أمهلني بعض الأيام الأخرى حتى أقوم بتصحيح الأمور هنا |
| And he'll have his usual bitter. ...Just Give me two minutes. | Open Subtitles | ثم سيطلب شرابه الحامض ككل مرة أمهلني دقيقتين فقط .. |
| Look, I will call the cops, but Give me One day to deal with this internally, okay? | Open Subtitles | سأحادث الشرطة ، ولكن ولكن أمهلني يوماً واحدأً لأتعامل مع المشكلة داخلياً ، موافق ؟ |
| Let's just get some place safe, Give me a day or two of rest, and then I'll be good as new, okay? | Open Subtitles | لنذهب لمكان آمن ، و أمهلني يوم أو يومان أرتاحُ فيهما. و بعدها سأكون على ما يُرام ، إتّفقنا؟ |
| Okay, I'm sorry. I'm sorry. Just Give me a couple more hours. | Open Subtitles | حسنا، أنا آسف، أمهلني بضع ساعات أخرى فقط |
| Look, just Give me till the end of the day, and you have the gas if you need it. | Open Subtitles | أنظر، فقط أمهلني حتى نهاية اليوم ولديكا لغاز لو خرجنا عن السيطرة |
| At least Give me the chance to take out Ludendorff's operation myself. | Open Subtitles | .على الأقل ، أمهلني فرصة أفسدُ فيها خطط لوديندوف |
| Just Give me time to hack into Jin Hyeon Pil's computer. | Open Subtitles | فقط أمهلني بعض الوقت .لغزو حاسوب جين هيون بيل |
| Give me a couple days to get some things back in order. | Open Subtitles | أمهلني بضعة أيام حتى تصبح بعض الأشياء متاحة للتسليم. |
| Plus, there is way more to the story. Just Give me five minutes. | Open Subtitles | بالإضافه لوجود باقى للقصة فقط أمهلني خمس دقائق |
| Just Give me a couple days to figure out where to go. | Open Subtitles | . فقط أمهلني يومين لأعرف وجهتي القادمة , و سأرحل |
| Just Give me a minute. | Open Subtitles | ربما أمكنني إرشادك للقيام بإختراق البرنامج، أمهلني دقيقة فحسب. |
| Just Give me a second and let me think, okay? | Open Subtitles | أمهلني ثانيةً فحسب ودعني أفكِّر،إتّفقنا؟ |
| Give me another week, and I'll have us cleared to break ground on the hotel. | Open Subtitles | أمهلني أسبوعاً أخر و سوف نصبح جاهزين لفتح مقر للقمار في الفندق. |
| Just Give me a couple weeks. I won't remember. | Open Subtitles | فقط أمهلني أسبوعين لن أتذكر شي من ما حدث |
| All right, just Give me till the end of the day to figure out what the hell I'm gonna say to him. | Open Subtitles | حسناً، أمهلني حتي نهاية اليوم لأكتشف ما سأقوله له |
| Give me a minute. I'll ask deities to possess me. I'm not afraid of you. | Open Subtitles | أمهلني لحظة، سأطلب من الآلهة أن تتلبسني، لستُ أخشاك. |
| Just Give me two days to sell off a few of my sheep and I'll get you the money. | Open Subtitles | فقط أمهلني يومين لأبيع بعض من الخراف وأجلب لك المال. |
| Give me Just a few minutes and I will deliver both the book and his patronage. | Open Subtitles | أمهلني بضع دقائق وسأجلب لك الكتاب ورعايته |
| Okay, just give us a few minutes to finish lighting, okay? | Open Subtitles | فقط أمهلني دقائق معدودة حتّى أنتهي من الإضاءة, حسنًا؟ |
| Just gimme a minute to put my face on. | Open Subtitles | أمهلني دقيقة لكي أعيد ترتيب وجهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 