"أنام مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sleep with
• sleeping with
• bed with
• SLEPT WITH
• to sleep

You think that because I'm not a virgin I'll sleep with anyone?
هل تعتقد لاننى لست عذراء سوف أنام مع اى شخص ؟

It's a little hard to sleep with all that's going on downstairs.
من الصعب قليلا أنام مع كل ما يدور في الطابق السفلي

I sleep with people I cook for all the time.
أنا أنام مع الأشخاص الذي أطبخ لهم طوال الوقت.

I'm sleeping with the lighting lady, and all I got was this.
أنا أنام مع متخصصة الاضاءة وكل ما حصلت عليه هو هذه

You don't see me sleeping with one of your partners, do you?
أنت لا تراني أنام مع أحد شركائك ، أليس كذلك ؟

I'm not gonna sleep with God's college roommate to get ahead in Hollywood.
لن أنام مع رفيق الإله في الجامعة لأصعد للقمة في هوليود

No, but you don't sleep with Trevor, do you?
لا، ولكن كنت لا أنام مع تريفور، أليس كذلك؟

If you don't want me to sleep with waiters from mom's campaign events, don't hire hot ones.
إن لم تردني أن أنام مع النوادل من مناسبات حملة أمنا الانتخابية فلا توظف المثير منهم

You made me sleep with his kid in one room, why?
جعلتِني أنام مع طفله في غرفة واحدة, لماذا؟

No matter with whom I drink, I won't sleep with any other guy but you.
مهما كان من أشرب معه، لن أنام مع رجل سواك.

I didn't sleep with that asshole, and a test will prove it.
أنا لم أنام مع ذلك الأحمق والأختبار يمكنه إثبات ذلك

You don't seem like the type who'd sleep with her boss.
لا يبدو وكأنه نوع الذي كنت أنام مع رئيسها.

I want to sleep with this girl before the war gets here.
أريد أن أنام مع هذه الفتاة قبل أن تصل الحرب إلى هنا.

I do not want to sleep with unknown women.
أنا لا أريد أن أنام مع النساء غير معروفة.

You know, unfortunately I don't sleep with men in relationships anymore.
أنت تعرف، للأسف أنا لا أنام مع الرجال في العلاقات بعد الآن.

I'm getting surgeries because I'm sleeping with my boss?
بأنني أتحصل على الجراحات لأنني أنام مع رئيسي؟

Where on earth would you get the idea that I'm sleeping with someone else?
من اين حصلتي على فكرة بأنني أنام مع شخص أخر؟

So what if I am sleeping with the enemy, turning a blind eye to whatever my father is up to with Jake?
إذًا ماذا لو أنني أنام مع العدو وغضضت عيني عم يخطط له والدي وجايك ؟

Next time you want to check up on me, find a different spy because I'm never sleeping with someone already in bed with my mother.
عندما تريد تفقد أحوالي في المرة القادمة جِد جاسوساً آخر لأنه من المستحيل عندي أن أنام مع أحد

You must have restless sleep syndrome or something. It's like sleeping with a tornado.
حتمًا تعانين متلازمة النوم القلق، أشعر وكأنّي أنام مع إعصار.

Trish, could this text be from the man that you SLEPT WITH on the morning you were attacked?
تريش، يمكن لهذا النص أن يكون من الرجل الذي كنت أنام مع صباح يوم لك هوجمت؟