"أنا الشخص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm the one
• I'm the guy
• I am the
• I the
• I was the one

This family's completely innocent. I'm the one you're looking for.
هذه العائلة بريئة تماماً أنا الشخص الذي تبحثون عنه

I can't be a chef. I'm the one who pois..... antidote.
لا أستطيع أن أكون طباخا أنا الشخص الذي سمم ..

I'm the one you should be talking to, you bastard.
أنا الشخص الذي يُفترض أن تتحدّث إليه أيها الحقير.

Don't know if I'm the guy to talk to about romance.
لا أعلم إذا كنت أنا الشخص المناسب للكلام عن الرومانسية.

I am the only person you can trust right now.
أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تثق به الآن

In fact, I'm the one that needs to apologize.
وفي الحقيقة ، أنا الشخص الذي يحتاج للأعتذار

I'm the one who didn't shoot at you, remember?
أنا الشخص الذي لم يُطلق النار عليك، أتذكُر؟

I'm the one that told you to do this in the first place.
أنا الشخص الذي جعلك تفعلين هذا في المقام الأول

Well, Pedro, I'm the one runnin'the business.
في الحقيقة يا بيدرو أنا الشخص الذي يدير العمل

But you should. I'm the one who got you into it.
لكن يجب عليك ذلك أنا الشخص الذي وضعك في هذا الموقف

Yeah, I'm the one who wants us to get caught.
آوه, نعم, الآن أنا الشخص الذي يريد أن يُقبض علينا

Let's talk about it. I'm the one who's made all the effort in this relationship since day one.
أنا الشخص الذي قام بجميع الجهد والمحاولات بهذه العلاقة منذ أول يوم

No, I'm the one who should be thanking you.
لا، أنا الشخص الذي ينبغي أن يكون الشكر لكم.

I... I'm the one that had to get between you and his knife.
أنا الشخص الذى اضطر للتفريق بينك و بين سكينه

I'm the one who's best man maybe coming down the aisle via Skype.
أنا الشخص الذي سيأتي أشبينه ربما عبر سكايب

I'm the one he's supposed to pass on his legacy to, the one he's supposed to care about.
أنا الشخص الذي من المُفترض أن يرثه أنا الشخص الذي من المُفترض أن يهتم بي

I'm the guy who's really good at choosing trainers or records, okay?
أنا الشخص الذي يحسن اختيار الأحذية الرياضية وأجهزة التسجيل. أتفهم ؟

I'm the guy you know better than my closest friends do.
أنا الشخص الذي تعرفينه أكثر من أي صديق مقرّب له

Just gear down there, champ. I'm the guy without a gun.
فقط ضع العتاد أرضاً يا بطل أنا الشخص بدون السلاح

I am the only one in this building they're not gonna shoot.
أنا الشخص الوحيد في ذلك المبنى التي لن يُطلقوا النار عليها

Am I the only one who thinks this highway thing is stupid?
هل أنا الشخص الوحيد .. الذي يعتقد بأن هذا سخيف ؟

Maybe I was the one who found out about this place.
ربما أكون أنا الشخص الذى علم بخصوص هذا المكان.