"أنا لا أحب أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't like to
• I don't like that
• I don't like being
• I don't like you
• I-I don't like to
• I don't like the

And, as you all know, I don't like to share a loo.
وكما تعلمون جميعاً أنا لا أحب أن يشاركني أحد في المرحاض.

You know, I don't like to play this card, but...
تعرف، أنا لا أحب أن تلعب هذه البطاقة، ولكن

But I don't like to talk business until at least the entrée.
لكن أنا لا أحب أن أتحدث الأعمال على الأقل حتى دخول.

I don't like that he's rubbing off on you. He's definitely not rubbing off.
ـ أنا لا أحب أن أكون عائقاً في وجهك ـ بالتأكيد أنت لن تفعل

Trust me, I don't like being a part of this any more than you do.
ثقي بي أنا لا أحب أن أكون جزء مما تفعلينه

I mean, I don't like to admit that publicly.
أعني، أنا لا أحب أن أعترف بذلك علنا

You know, I don't like to bother the neighbors.
أنت تعرفين، أنا لا أحب أن أزعج الجيران

I don't like to see myself on television.
أنا لا أحب أن أرى نفسي على شاشات التلفزيون.

I don't like to boast but I'm gonna, right.
أنا لا أحب أن تتباهى ولكن أنا ستعمل، الحق.

I don't like to be late for a meeting.
أنا لا أحب أن يكون في وقت متأخر لعقد اجتماع.

Me even calling you is less about reconnecting but more so because I don't like to be perceived the way that you see me.
حتى عني يدعو لك هو أقل حول إعادة ربط بل أكثر من ذلك لأن أنا لا أحب أن ينظر إليها الطريقة التي ترى لي.

I don't like to think about that stuff.
نقل وجلب جون معه؟ أنا لا أحب أن نفكر في هذه الأمور.

I don't like to speak ill of anybody, especially not somebody who died a horrible death like that.
أنا لا أحب أن أتكلم بسوء أن أيّ أحد... وخصوصا حول شخص توفي بطريقة شنيعة كهذه.

- I don't like to think we've given you something your mother would disapprove of.
أنا لا أحب أن نكون قد أعطينا لك شيئا لا توافق عليه أمك

I don't like to be reversed. In fact, I hate it.
أنا لا أحب أن أعكس الحكم في الواقع ، أنا أكره ذلك

I don't like to be immodest, but this is actually a very good idea.
أنا لا أحب أن أكون غير متواضع , ولكن هذا هو في الواقع فكرة جيدة للغاية.

I don't like that music anymore.
أنا لا أحب أن الموسيقى بعد الآن.

I don't like that you leave, Panorámix.
أنا لا أحب أن تتركنا ايه الكاهن

"Yeah, it's pretty good, but not really, I don't like that..."
"نعم، انها جيدة جدا ولكن ليس حقا أنا لا أحب أن"

I don't like being embarrassed in front of my guests, young man.
أنا لا أحب أن أكون بالحرج في أمام ضيوفي، الشاب.

Now, I don't like you knowing if you don't have a stake in it.
والآن أنا لا أحب أن اعرف أنك لا تريد الإشتراك في الامر

I-I don't like to tell my patients what to do, but Jesus Christ, you have to
أنا لا أحب أن أقول لمرضاي ما يجب أن يقوموا به ولكن بحق المسيح ، يجب أن

I don't like the lights going out in this place.
أنا لا أحب أن تنطفئ الأنوار في هذا المنزل.