"أنا لا أعرف عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know about
• I do not know about
• I wouldn't know about
• I don't know who

I don't know about using my bugle... for a snowball fight?
أنا لا أعرف عن استخدام بلدي البوق معركة بكرات الثلج؟

I don't know about those knots I tied. Wait.
أنا لا أعرف عن تلك عقدة أنا مرتبطة.

I don't know about the rest, but don't take any chances.
أنا لا أعرف عن بقية ، ولكن لا تأخذ أي فرص.

I don't know about you, but I need my job.
أنا لا أعرف عن لكم، ولكن أنا بحاجة إلى وظيفتي.

I don't know about this time machine, but in my experience, people travel through wormholes.
أنا لا أعرف عن هذا آلة الزمن، ولكن في تجربتي، يسافر الناس من خلال الثقوب.

I don't know about that, I remember I used to go to a frat party, man.
أنا لا أعرف عن ذلك، أتذكر كنت أذهب إلى حزب فراط، رجل.

I don't know about that, but I do know your father doesn't have a couple of days.
أنا لا أعرف عن ذلك، لكنني أعرف أن والدكم لديه بضعة أيام.

I don't know about that but they will surely have the fan on.
أنا لا أعرف عن ذلك ولكن سيكون لديهم بالتأكيد مروحة على.

It's hardly science. I don't know about that, actually.
لا يعد علماً في الواقع، أنا لا أعرف عن هذا

I don't know about the rest of you, but I want to kick the crap out of that guy.
أنا لا أعرف عن بقية لكم، ولكن أريد أن ركلة حماقة من هذا الرجل.

I don't know about ridiculous, but four years ago, somebody used one of your accounts to give all the witnesses in Riley's trial
أنا لا أعرف عن سخيفة، ولكن قبل أربع سنوات، ما تستخدم واحدة من حساباتك لتقديم كل الشهود في محاكمة رايلي

Well, I don't know about other people, but I know about you.
حسنا, أنا لا أعرف عن الاشخاص الاخرين ولكني أعرف عنك

I don't know about any of that, but he was a good friend to my father.
أنا لا أعرف عن أيا من ذلك، لكنه كان صديق جيد لوالدي

I don't know about my teammates, but I don't feel scared at all.
أنا لا أعرف عن زملائي، ولكن لا أشعر بالخوف على الإطلاق.

Oh, I don't know about that, but we're real happy to be here.
أوه، أنا لا أعرف عن ذلك، لكن نحن سعداء حقيقتاً لوجودنا هنا.

I don't know about these two prom queens.
أنا لا أعرف عن هذه الملكات حفلة موسيقية اثنين.

I don't know about that, but I'm certain it hides a power greater than anything we can imagine.
أنا لا أعرف عن ذلك، ولكن أنا على يقين أنه يخفي قوة أكبر من أي شيء يمكننا أن نتصور.

Aw, sir, I don't know about that.
فصيل عبد الواحد، سيدي، أنا لا أعرف عن ذلك.

Well, I don't know about that, but I have siphoned off enough juice to power up my exo-suit.
حسنا، أنا لا أعرف عن ذلك، ولكن لدي اختلس ما يكفي من عصير ما يصل الى السلطة بلدي إكسو الدعوى.

I do not know about this party tonight.
أنا لا أعرف عن هذا الحزب الليلة.

Secondly, I wouldn't know about the fighting, so don't ask.
ثانيا، أنا لا أعرف عن القتال شئ، لذا لا تسأل

- I don't know who you're talking about. - Don't give me that crap.
أنا لا أعرف عن من تتحدث لا تتغابى ايها الاحمق