"أنا لا أعرف من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't know who
• I do not know who
• I don't even know who
• I don't know what
• I have no idea who
• I don't know where

I'm sorry, but I don't know who the hell you are.
أنا آسف، ولكن أنا لا أعرف من هم الجحيم أنت.

I don't know who you think I am or who we are.
أنا لا أعرف من كنت تعتقد أنا أو ما نحن عليه.

I don't know who he is, we found him in the street.
، أنا لا أعرف من يكون لقد عثرنا عليه في الطريق

I don't know who these new people think they are.
أنا لا أعرف من هؤلاء الأشخاص الجدد يعتقدون أنفسهم

Now, I don't know who you really are, and I don't care.
الآن، أنا لا أعرف من أنت في و لا يهمني ذلك

I don't know who in the hell this guy is.
أنا لا أعرف من يكون هذا الرّجل بحقّ الجحيم

I don't know who they were. They wouldn't tell me.
.أنا لا أعرف من هم كانوا .إنهم لم يخبروني

Listen, I don't know who your source is, but I'm a colonel in the US Air Force.
أسمع , أنا لا أعرف من هو مصدرك لكن أنا عقيد فى القوة الجوية الأمريكية

Ok, I don't know who this is but your timing really blows' cause I just saw him in a live chat
. حسناً، أنا لا أعرف من أنت لكن حقاً توقيتك خاطئ ' لأنى رأيته توا في حوار على الهواء

I don't know who Meahri may meet in the future.
أنا لا أعرف من ستلتقي به مياري في المستقبل

I.. I don't... I don't know who killed who.
أنا لا أعرف من قتل منظمة الصحة العالمية.

I'm sorry, I don't know who you're talking about.
أنا آسف، أنا لا أعرف من الذي كنت تتحدث عنه.

No! No, n... no, I... I don't know who you are.
لا، لا، لا، لا، لا أنا لا أعرف من أنتِ

I don't know who you people think I am.
أنا لا أعرف من أيها الناس أعتقد أنني.

Well, Epifanio took out all of the lieutenants, so I don't know who's moving the product.
حسنا، إيبيفانيو قتل كل ملازمينا لذلك أنا لا أعرف من يحرك المنتج

I don't know who of those idiot little brats that you hang out with told you it's okay to disrespect your mother, but you know...
أنا لا أعرف من هولاء الحمقي الذين تخرجين معهم من قال لك أنه على ما يرام أنلاتحترميأمك ،لكنكتعرفي

I don't know who I am anymore, Mr. Jackson.
أنا لا أعرف من أنا بعد الآن، السيد جاكسون.

Look, I don't know who Sarah Jones is, but Shandra can't go.
انظروا، أنا لا أعرف من سارة جونز هو، ولكن شاندرا لا يمكن أن تذهب.

I don't know who you think you are, but you're not supposed to be at this table.
أنا لا أعرف من تعتقد أن تكون، ولكن ليس من المفترض أن تكون على هذا الطاوله.

I do not know who you are or why you are doing this. I'm not his father.
أنا لا أعرف من أنتما أو لماذا تفعلان ذلك أنا لست والده

How can I do that when I don't even know who you are?
كيف لي أن أفعل ذلك بينما أنا لا أعرف من أنت؟

I don't know what man. I've seen him three times today.
أنا لا أعرف من هو لقد رأيته ثلاث مرات اليوم

I have no idea who installed this thing on my phone.
أقسم لك، أنا لا أعرف من وضع هذا الشئ الملعون على هاتفي

It was an unmarked car. I don't know where they took her.
كانت السيارة لا تحمل اي علامات أنا لا أعرف من أخذهم