"أنا لست خائفا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm not afraid
• I'm not scared
• I am not afraid
• I am not scared
• I ain't afraid
• I'm not frightened
• 'm not afraid of

You know, I'm not afraid to die, but killing an injured man, that's a dirty play, even for you.
أنت تعرف، أنا لست خائفا من الموت لكن القتل رجل جريح وهذا لعبة قذرة حتى بالنسبة لك

Are you afraid I'm not afraid of you accusing me of something?
هل أنت خائف أنا لست خائفا منكم اتهموني شيء؟

I'm not afraid of 12 people, a jury of 12 people of our peers.
أنا لست خائفا من 12 شخصا، هيئة محلفين من 12 شخصا من أقراننا.

I'm not scared of pieces of metal and rusty old machines.
أنا لست خائفا من قطع من المعدن والآلات القديمة الصدئة

I'm not scared of this. In the past, I did it before. But I'll do it right now.
أنا لست خائفا ان أفعلها فقد فعلتها من قبل لكن لا أريد أن أفعلها ثانيا

I am not afraid, and not ashamed. I love you, Dave.
أنا لست خائفا ولست خجولا , هذا صحيحأناأحبكديف .

I'm not afraid of death so much as I am of dying.
أنا لست خائفا من الوفاة بقدر خوفى من الموت.

At least I'm not afraid of my emotions, you coward!
على الأقل أنا لست خائفا من مشاعري، أنت جبان!

All right, well, I'm not afraid to get this over with right here, right now.
كل الحق، حسنا، أنا لست خائفا للحصول على هذا مع الحق هنا، الآن.

I'm not afraid of her the way I used to be.
أنا لست خائفا منها بالطريقه التي اعتدتها

So, I'm not afraid of Ukrainian gangsters so much as orderlies with butterfly nets?
إذا، أنا لست خائفا من العصابات الإكرانية بقدر ممرض مع شبكات صيد الفراشات؟

I'm not afraid of Yoo-mi finding out about this.
أنا لست خائفا من يو مي معرفة هذا الموضوع

I'm not afraid ofyou!
أنا لست خائفا منك أنا لست خائف من أي منكم

I'm not afraid to die, Mr. Mears. Not at all.
أنا لست خائفا من الموت يا مستر ميرز على الإطلاق

Actually Riley, I'm not scared of my past.
في الواقع رايلي، أنا لست خائفا من حياتي الماضية.

They make these things to scare us. I'm not scared of this.
يصنعون هذة الأشياء لكي يخيفوننا أنا لست خائفا منها

Look, Emma, I'm not scared of your inner bridezilla.
اسمعي ايما ، أنا لست خائفا من شعورك الداخلي بأنك تريدين أن تكوني عروسا مثالية

I'm not scared of her. I don't want to hurt her, or lose her
أنا لست خائفا منها أنا لا أريد أن أجرحها أو أفقدها

- I'm not scared. I want to act. - And I want to take up origami.
أنا لست خائفا, أنا أريد أن أمثل وأنا أُريد الموافقة على الاورغامي

I am not afraid of Carrie, okay?
أنا لست خائفا كاري، حسنا؟

I am not scared of a chicken-shit little trial.
أنا لست خائفا من محاكمة تافهة مثل غوط الدجاج

I ain't afraid of you. And I'm definitely not afraid of you!
أنا لست خائفا منك , و بالتأكيد لست خائفا منك أنت أيضا

I'm not frightened of you.
أنا لست خائفا منكم.