"أنت أبدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You never
• You're never
• you ever
• You are never
• you've never

'Cause people like You never managed to grind him down.
' ناس سبب مثل أنت أبدا إستطاع طحنه أسفل.

You never should've been on the scene with his kid.
أنت أبدا لقد كان ينبغي على الساحة مع طفل.

Men are all liars. You never mean what you say
الرجال كلّهم كذابون، أنت أبدا لا تعني ما تقول

Hey, You're never gonna guess what I put on these crackers.
مهلا، أنت أبدا ستعمل تخمين ما وضعت على هذه المفرقعات.

Spending thousands of dollars on a dress You're never gonna wear again?
إنفاق آلاف الدولارات على فستان أنت أبدا ستعمل ارتداء مرة أخرى؟

I don't think you ever really were a drug addict.
أنا لا أعتقد أنت أبدا حقا كانت مدمن مخدّرات.

You never want to meet those phone sex women in person.
أنت أبدا لاتريد أن تقابل هؤلاء نساء جنس الهاتف شخصيا

You never can be too careful with those creatures across the way.
أنت أبدا يمكن أن تكون حذرا جدا مع تلك المخلوقات عبر الطريق.

So You never told me you styled this weekend's events.
أنت أبدا قال لي أن كنت الأحداث حلاق في نهاية هذا الاسبوع.

You never answered why you took such a personal interest in me.
أنت أبدا لم تجيب لماذا اتخذتني بشكل شخصي

You never told me you had such cool friends, mom.
أنت أبدا قال لي كان لديك مثل أصدقاء بارد، أمي.

No, you... You never mentioned it, Olivier, ever.
أنت أبدا ذكرها، أوليفييه، من أي وقت مضى.

You never tried to call her over the weekend?
أنت أبدا حاولت الاتصال لها خلال عطلة نهاية الاسبوع؟

You're never gonna get the likes of that again.
أنت أبدا ستعمل الحصول على أمثال ذلك مرة أخرى.

You know, never big enough, You're never lean enough.
أنت تعرف، كبيرة بما يكفي أبدا، أنت أبدا العجاف بما فيه الكفاية.

You betrayed me, and if you ever do it again, You're never gonna live it down, you got me?
أنت خيانة لي، وإذا كنت من أي وقت مضى القيام بذلك مرة أخرى، أنت أبدا ستعمل نعيش أسفل، كنت حصلت لي؟

You're never gonna live a normal life again.
أنت أبدا ستعمل على الهواء مباشرة حياة طبيعية مرة أخرى.

Okay, You're never gonna believe this, but when he told me that he loved me, I felt nothing.
حسنا، أنت أبدا ستعمل نعتقد أن هذا، ولكن عندما قال لي ان انه يحبني، وأنا أشعر بشيء.

Fine, I guess You're never gonna own a Ferrari.
الجميلة، وأعتقد أنت أبدا ستعمل امتلاك فيراري.

Agent Scully, have you ever sensed what I'm talking about?
الوكيل سكولي، له أنت أبدا المحسّ ماذا أتحدّث عنه؟

you ever cross that line, the next trip you take will be to the bottom of the river.
أنت أبدا تعبر ذلك الخطّ، السفرة القادمة التي تأخذ س يكون إلى قاع النهر.

You are never gonna prove that I killed that lawyer, because I didn't do it.
أنت أبدا ستعمل إثبات أنني قتلت أن محامي، لأنني لم يفعل ذلك.

So you've never seen an instance where a cockroach actually attacks a human being ?
لذا أنت أبدا ما رأيت حالة حيث صرصور يهاجم إنسان في الحقيقة؟