"أنت فقط من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Only you
• just you the
• 're the only one

Only, you wanted revenge against her, for the years she'd held your feet to the flames.
أنت فقط من أردت الإنتقام منها من أجل الأعوام التى وضعت قدمك فى النيران

Only you would make a point of remembering the exact amount of time you can't remember.
أنت فقط من شأنه أن يجعل نقطة تذكر المبلغ المحدد من الوقت لا يمكن أن نتذكر.

Thanks, but we have a story problem here that Only you can solve.
شكرا , لكن لدينا مشكلة بالقصة هنا التي يمكنك أنت فقط من يحلها

No, I do not have your memories. Only you have your memories!
لا ، ذكرياتك ليست عندي أنت فقط من تملكين ذكرياتك

It's not just you the mutts are after.
ليس أنت فقط من المُستذئَبين يُريدون

Miss Takada, believe me. You're the only one for me now.
آنسة تاكادا ، رجاء صدقيني في الوقت الحالي ، أنت فقط من أفكر فيه

Only you would put your own face in the file.
أنت فقط من شأنه أن يضع وجهك الخاصة في الملف.

Well, it definitely looks like it's healing, but Only you know how it feels, Dean.
حسنا , انها بالقطع يبدوا انها تشفى و لكن أنت فقط من يعرف كيف هو ذلك الشعور

So, like what, it's a ghost that Only you can see?
اذاً ، مثل ماذا؟ انه شبح أنت فقط من يمكنك رؤيته؟

hah! Only you can have such idiotic thoughts.
.أنت فقط من يمكنها أن تملك هذه الافكار الغبية

You know, Only you can see getting shot as being lucky.
أنت فقط من يعتبر التعرض للرصاص يجعلني محظوظاً.

Quixote is in danger from the Sinister knight and Only you can help him.
دون كاشيوت في خطر من الفارس الشرير و أنت فقط من يستطيع مساعدته

As a matter of fact, Only you know what's going on... You and nobody else.
في واقع الأمر أنت فقط من يعرف ، ولا أحد سواك

" yeah,but in your perfect world,Only you get money.
نعم، ولكن في عالمك المثالي أنت فقط من سيحصل على المال

I have waited for you so long, but Only you can now decide your own fate.
لقد إنتظرتك كثيراً ولكن أنت فقط من سيقرر مصيرك

Not Only you, she too can't believe it.
. ليس أنت فقط من لا يمكنه التصديق ، بل هي كذلك

Only you could make it 40 miles in 30 minutes, Boss.
أنت فقط من يستطيع أن يقط 40ميلاً خلال 30 دقيقة، يا رئيس.

Only you could feel like crap about doing something good.
أنت فقط من يمكن أن يشعر بالسوء لفعل شئ جيد

And Only you can decide, if you can honor that promise or not.
و أنت فقط من يمكنه أن يقرر, إذا كنتِ قادرة على الإيفاء بذلك الوعد أم لا

It's not just you the Mutts are after.
ليس أنت فقط من المستذئبين خلفه