"أنت لن تذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're not going
• You ain't going
• You won't go
• You aren't going
• You ain't goin'

And now You're not going to the engagement party you wanted because she's having "a little trouble"?
والآن أنت لن تذهب إلى حفلة الخطوبة التي أردتها لأنها تواجه مشكلة صغيرة ؟

Now, Lukas, You're not going anywhere until you tell me what the hell's going on.
الآن لوكاس, أنت لن تذهب إلى اي مكان حتى تخبرني مالذي يحصل بحق الجحيم

You're not going anywhere until you tell us what we need to know.
أنت لن تذهب إلى أي مكان حتى تخبرنا ما نحتاج إلى معرفته

You ain't going anywhere now.
أنت لن تذهب إلى أي مكان الآن

Yeah, you know, You're not going to the opening.
أجل، كما تعلم ، أنت لن تذهب إلى الإفتتاح

Nash Terrence O'Brien, You're not going anywhere.
ناش تيرنس أوبراين أنت لن تذهب إلى أي مكان

- You're not going to Amsterdam. - I can't.
"أنت لن تذهب إلى "امستردام- لا يمكننى هذا-

You're not going anywhere until we get the tests back.
أنت لن تذهب إلى أي مكان حتى تظهر نتائج الإختبارات

You're not going anywhere till I'm done reading this.
أنت لن تذهب إلى أي مكان حتى أنتهي من قراءة هذه

You're not going anywhere like that, you son of a bitch!
أنت لن تذهب إلى أي مكان وأنت بهذه الحالة أيها اللعين

You're not going to bed anytime soon, are you?
أنت لن تذهب إلى السرير قريباً ، أليس كذلك ؟

You're not going anywhere today, are you?
أنت لن تذهب إلى أي مكان الليلة، أليس كذلك؟

You're not going anywhere. You stay right here at home with us, okay?
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان تبقى هنا في البيت معنا، اوكيه؟

You're not going anywhere. It's too dangerous to go into town.
أنت لن تذهب إلى أي مكان انه أمر خطير جدا الذهاب إلى المدينة

You're not going anywhere, ya'big buffoon!
أنت لن تذهب إلى أي مكان، أيها المهرج الكبير!

They insulted me. You're not going to their fair.
لقد أهانونى أنت لن تذهب إلى فنائهم

You're not going to jail, are you?
أنت لن تذهب إلى السجن، أليس كذلك؟

You ain't going nowhere.
أنت لن تذهب إلى أي مكان

From now on, You won't go to that hotel behind me.
من الآن وصاعداً , أنت لن تذهب إلى الفندق ورائي

You aren't going anywhere this time, son.
أنت لن تذهب إلى أي مكان هذه المرة يا طفل

You ain't goin'anywhere.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.