"أنجم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

116. Dr. Qudsiya Anjum Qureshi cleaned Ms. Bhutto's head, neck and upper body and checked Ms. Bhutto's body for further injury.
116 - وقامت الدكتورة قدسية أنجم قريشي بتنظيف رأس السيدة بوتو، وعنقها، والجزء العلوي من جسدها، وتفحصت جسد السيدة بوتو للتحقق من عدم وجود إصابات أخرى.

"Doubt thou the stars are fire
"بدت في السماء أنجم بأذناب النار

That's what Anjum in technical says. He put the system in.
هذا ما يقوله (أنجم) في القسم الفنيّ فهو مَن ركّب النظام

43. By definition SLM practices reduce soil and land degradation whether it is caused by physical (winds, runoffs, soil sealing, etc.) or chemical (nutrient leaching, loss of organic matter, etc.) factors.
43- تؤدي ممارسات الإدارة المستدامة للأراضي، بطبيعة الحال، إلى الحد من تدهور التربة والأراضي، سواء أنجم هذا التدهور عن عوامل طبيعية (الرياح، الجريان السطحي، تصلب التربة، وما إلى ذلك) أم عن عوامل كيميائية (ترشح المغذيات، فقدان المادة العضوية، وما إلى ذلك).