"أندريا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Andrea
• Aundre
• Andre
• Andereya
• Andrej
• Andrei
• Andreja

Andrea Carmen and Chief Wilton Littlechild were co-Rapporteurs of the seminar.
وأختير كل من أندريا كارمن والزعيم ويلتون ليتلتشايلد مقررين مشاركين.

Mr. Andrea Beccalli, Associate Expert, Knowledge Societies Division, Communication and Information Sector
السيد أندريا بيكالّي، خبير معاون، شعبة مجتمعات المعرفة، قطاع الاتصالات والمعلومات

Poor Andrea's still hoping Destiny's Child get back together.
الفقراء أندريا يزال يأمل مصير الطفل نعود معا.

- Andrea, we think more people might get hurt.
أندريا نحن نظن بأن المزيد من الناس سيتأذون

Andrea said the kid never drew like that till his dad died.
قالت أندريا بأن الصبي لم يرسم شيئا كهذا حتى توفي والده

Andrea wakes up crying uncontrollably almost every night because he's lost a tiny piece of some toy.
أندريا يبكي بدون توقف تقريبا كل ليلة فقط لأنه أضاع قطعة صغيرة من أحد لعبه

Yes, but you see, Mr. Eldridge is an Andrea Doria survivor.
أعرف ولكن السيد إلدريدج من الناجين من حادثة أندريا دوريا.

- You think Andrea would go out with me?
أتعتقد أن أندريا ستوافق على الخروج معى ؟

I'm here with Andrea and we're just wondering where you've been.
أنا هنا مع أندريا و كنا نتسائل أين أنت ؟

I came to you for your artistic expertise, Andrea.
جئت لكم للحصول على الخبرة الفنية الخاص، أندريا.

Andrea Arz de Falco, Deputy Director, Federal Office of Public Health of Switzerland
أندريا آرتس دي فالكو، نائبة مدير المكتب الاتحادي لشؤون الصحة العامة في سويسرا

Ms. María Andrea Albán Durán Mr. Ato J. Lewis Latin America and the Caribbean
السيدة ماريا أندريا ألبان دوران السيد آتو ج.

The Acting President (interpretation from Arabic): I now call upon the Minister for Foreign Affairs of the Principality of Liechtenstein, Her Excellency Ms. Andrea Willi.
الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة اﻵن لوزيرة خارجية إمارة ليختنشتاين، معالي السيدة أندريا ويلي.

Ms. Andrea Carmen, Executive Director of the International Indian Treaty Council was escorted to the rostrum.
اصطحبت السيدة أندريا كارمن، المديرة التنفيذية لمجلس المعاهدة الهندية الدولي إلى المنصة.

Ms. Andrea Carmen, Executive Director of the International Indian Treaty Council, was escorted from the rostrum.
اصطحبت السيدة أندريا كارمين، المديرة التنفيذية للمجلس الدولي لمعاهدات الهنود من المنصة.

Germany: Gerhard Henze, Charlotte Hoehn, Wolfgang Runge, Jutta Burghardt, Ingolf Dietrich, Reiner Schulz, Andrea Kienle
ألمانيا: جيوهارد هانــزي، شارلوت هوهن، ولفغــانغ رونغي، جـوتا بورغارت، إينغولف ديتريتش، رينر شولز، أندريا كينلي

Ms. Andrea Nederlof, Social Policy Division, Ministry of Foreign Affairs
السيدة أندريا نديرلوف، شعبة السياسات الاجتماعية، وزارة الخارجية

Commission of Australia Rapporteur: Andrea Carmen, International Indian Treaty Council
المقررة: أندريا كارمن، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود

Mr. Andrea Moyos, EPFL, Prilly, Suisse
السيد أندريا مويوس، معهد الاتحاد السويسري للكنولوجيا بلوزان، سويسرا

Mr. Andrea Goldstein, OECD Development Centre
السيد أندريا غولدشتاين، مركز التنمية التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي

Maybe she's shacking up with Aundre G in South Africa.
ربما تهز جسدها مع (أندريا جي) في (جنوب أفريقيا)؟

Major Andre. It's an honor to meet you, sir.
(الرائد (أندريا إنّه شرف لي مقابلتك ، سيدي

5. Mr. Andereya (Chile), expressed regret that no consensus had been achieved, adding that his delegation would support the draft resolution as the most recent compromise.
5 - السيد أندريا (شيلي): أعرب عن أسفه لأنه لم يتم التوصل إلى توافق للآراء، وأضاف أن وفده سيدعم مشروع القرار بوصفه أحدث حل وسط.

Andrej Kalishkanov has been enjoying a free pass and rather uncommon behaviour and life-style for the last eighteen months.
أندريا كالاشينكوف" يستمتع بمرور مجاني" وتصرفات واسلوب حياة غير مألوف علي مدار الـ18 شهر الماضيين

I give you twenty to one on Andrei.
سأعطيك عشرون ألى واحد على أندريا

63. The Credentials Committee held one meeting on 21 May 1998 and elected Ms. Andreja Metelko-Zgombić as its Chairperson.
٦٣ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلسة واحدة في ٢١ أيار/ مايو ١٩٩٨ انتخبت فيها السيدة أندريا ميتلكو زغومبي رئيسة لها.