"أنزل من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get off
• Get down from
• Come down from
• its accreditation status downgraded from
• down the
• Get out of the
• I'm getting off
• get down off

I'm really sorry but I need to get off the plane, .....okay?
أنا حقاً أسفة و لكني أحتاج أن أنزل من الطائرة إتفقنا؟

Would you ask me to get off the train with you?
هل كنت لتطلب مني أن أنزل من القطار معك ؟

After you just made me get off your bike and walk home?
بعد أن جعلتني أن أنزل من درّاجتك وأعود مشيًا للمنزل؟

Nah, you're all right. Rodney, Get down from there.
لا، الأمر على ما يرام رودني، أنزل من السيَارة

Get down from there this minute. Sit down, you traitor.
.ـ أنزل من هناك على الفور .ـ أجلسي أيتها الخائنة

And I wanted to see what happens when I Come down from that top view.
و أردت أن ارى مالذي حدث عندما أن أنزل من وجهة النظر العالية

No, babe, I gotta get off the train. It's fucking killing me.
لا, حبيبتي, علي أن أنزل من القطار انه يقتلني

When I get off the bus I'm going to return to being the cheerful Jeremi
عندما أنزل من الباص سوف أعود إلى جيريمي المرح مره أخرى

I gotta get off this bus. Hey, guys, Has anybody seen the baby?
يجب أن أنزل من هذا الباص هل أى أحدكم الطفلة؟

I get off, and I... have a drink and then I fly home.
أنزل من الطائرة أتناول مشروباً ثم أعود للوطن

Cut this rope off. get off that horse, you filthy coward.
تعالي هنا ، وأقطع هذا الحبل أنزل من علي الحصان أيها الجبان

I need to get off this plane now.
علي أن أنزل من هذه الطائرة على الفور

Ask him to stop the bus. - I'll Get down from the front.
أطلب منه وقف الحافلة سوف أنزل من الامام -

I gotta Get down from here.
يجب أن أنزل من هنا

Get down from there, I got a better idea.
أنزل من هنا لدي فكره أفضل

Come down from there, you naughty boy.
أنزل من عندك أيها الفتى المشاغب

Come down from the stage. I can not. I can not.
أنزل من على المنصة- لا أستطيع ، لا أستطيع-

20. The Committee notes with concern that the National Advisory Commission for the Promotion and Protection of Human Rights has had its accreditation status downgraded from " A " to " B " by the Sub-Committee on Accreditation of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
20- تلاحظ اللجنة بقلق أن مركز اللجنة الوطنية الاستشارية لترقية حقوق الإنسان وحمايتها قد أنزل من " الفئة ألف " إلى " الفئة باء " بناءً على القرار الصادر عن اللجنة الفرعية المعنية بالاعتماد التابعة للجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان.

This is where you want to be careful, because one minute, I was walking down the stairs, and the next, I was on fire.
هنا حيثما أنصحك أن تتوخَّ الحذر لأنه لوهلة كانت أنزل من السلالم ولوهلة أخرى كنت أحترق

I didn't Get out of the car, you know.
في الحقيقة، لم أنزل من السيارة

One way or another, I'm getting off this boat.
بطريقة أو بأخرى، سوف أنزل من هذا المركب

Hey, get down off that right now. I mean it! Okay!
أنزل من ذلك الآن, أنا أعني ذلك