| Now for sure you got a question to ask me, don't you? | Open Subtitles | الآن للتأكد من أنك حصلت على السؤال أن يسألني، أليس كذلك؟ |
| I know you got them. I shoved them under your door. | Open Subtitles | أعرف أنك حصلت عليهم لقد وضعتهم لك من تحت الباب |
| I bet you got that one all yourself too. | Open Subtitles | أراهن أنك حصلت على هذا الأسم بنفسك ياصديقي |
| Yeah, but please don't tell him you got his address from me. | Open Subtitles | نعم، ولكن من فضلك لا تخبره أنك حصلت على عنوانه مني. |
| I would have thought you had enough of the troubles for a while. | Open Subtitles | ظننت أنك حصلت على ما يكفي من المشاكل لوقت طويل |
| Please tell me you got these from a Special Master. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك حصلت على هذه من السيد الخاص |
| Looks like you got your beef and your biscuits stuck down there. | Open Subtitles | يبدو أنك حصلت على لحوم البقر والبسكويت الخاص بك تمسك هناك. |
| So I saw you got back with your girlfriend. | Open Subtitles | لذلك رأيت أنك حصلت على العودة مع صديقتك. |
| Can I rinse now that you got your evidence? | Open Subtitles | هل يمكنني التمضمض بما أنك حصلت علي أدلتك |
| I'm complimenting the fact that you got a good one this time. | Open Subtitles | أنا أطري على حقيقة أنك حصلت على شخص جيد هذه المرة |
| Yeah, I hear you got that car you wanted. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك حصلت على السيارة التي تتمناها |
| Oh'well'l guess you got yourself a job'mister. | Open Subtitles | حسنا , أعتقد أنك حصلت على الوظيفة يا سيدي |
| That's when I believe you got your black eye. | Open Subtitles | أعتقد أنك حصلت على الكدمة حول عينك عندها |
| Wow, Burt, I think you got the better end of that deal. | Open Subtitles | وااااو، بيرت، أعتقد أنك حصلت على نهاية أفضل في هذه الصفقة. |
| I heard you got something off the amyl nitrate bottle? | Open Subtitles | سمعت أنك حصلت على شيء قبالة زجاجة نترات الأميل؟ |
| Where do you think you got the money for it, huh? | Open Subtitles | أين كنت تعتقد أنك حصلت على المال اللازم لذلك، هاه؟ |
| Honey, I think you got a cricket. | Open Subtitles | العسل، وأعتقد أنك حصلت على لعبة الكريكيت. |
| You think you're so smart, see, that you got Heart fooled, see? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك ذكية جدا، انظر، أنك حصلت على قلب ينخدع، انظر؟ |
| Sounds like you got the emotional logic all figured out. | Open Subtitles | بشأن هؤلاء السيئون في ترسانتي يبدو أنك حصلت على منطق عاطفي تم ظهوره |
| And she wouldn't be here unless you had lots of power. | Open Subtitles | ولم تكن لتتواجد هنا لولا أنك حصلت على الكثير من السلطة |
| I guess you've got a head for your wall now, huh, Emma? | Open Subtitles | أظن أنك حصلت رئيس لجهودكم الجدار الآن ، هوة ، ايما؟ |
| Well, you obviously made bail. Did you get a lawyer? | Open Subtitles | من الواضح أنك حصلت على كفالة، هل عينت محامياً؟ |
| I hope whilst you've been down here you've had time to reflect on your place in the store. | Open Subtitles | آمل أنك حصلت على الوقت للتفكير بمكانك في المتجر بينما كنت هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 