"أنك لن تذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you're not going
• you weren't going
• you're not gonna go to
• you don't go
• you wouldn't go

I want to make sure that you're not going anywhere either.
وأريد أن أتأكد أنك لن تذهب لأي مكان أيضاً

I mean you're not going anywhere, right?
أعني أنك لن تذهب إلى أي مكان، أليس كذلك؟

Maybe you're not going away after all.
يبدوا أنك لن تذهب إلى أي مكان بعد كل هذا

If you knew that you weren't going for innocence, then why didn't you just plead guilty in the beginning and get a deal?
إذا كنت تعرف أنك لن تذهب للبراءة لذا لماذا لم تعترف بالذنب من البداية وحصلت على أتفاق؟

You just have to promise me that you're not gonna go to that place anymore.
يجب فقط أن توعدني أنك لن تذهب لهذا المنزل ثانيةً

Well, okay, but that doesn't mean that you don't go to college.
حسنا, ولكن هذا لا يعني أنك لن تذهب إلى الجامعة.

'Cause I know you wouldn't go anywhere without my money.
سيكوس أنا أعلم أنك لن تذهب إلى أي مكان دون أموالي.

I said you're not going, it means you're not going
أنا قلت أنك لن تذهب، وهذا معناه أنك لن تذهب

It's a good thing you're not going to London.
انه شيء جيد أنك لن تذهب إلى لندن

but it's pretty obvious you're not going anywhere.
ولكن من الواضح أنك لن تذهب لإي مكان

It means you're not going anywhere.
فهذا يعني أنك لن تذهب إلى أي مكان.

It's a shame you're not going to London.
إنه لشيء مؤسف أنك لن تذهب إلى لندن

Oh, does this mean you're not going back to work tomorrow?
هل أعني أنك لن تذهب للعمل غداً ؟

I guess you're not going to Todd's party on Friday.
أعتقد أنك لن تذهب إلى حفل (تود) يوم الجمعة

Well, if you're not going, I could use the help.
لو أنك لن تذهب معي، فسأحتاج إلى عونه.

I'm so sorry you're not going with us.
إنني متأسفة جدًا أنك لن تذهب معنا

Honey. Tell me you're not going.
عزيزي قل لي أنك لن تذهب

What you mean you're not going ?
ماذا تعني أنك لن تذهب معي ؟

Remember when you weren't going to jail five minutes ago?
هل تتذكر عندما كنت تقول أنك لن تذهب للسجن منذ 5 دقائق؟

But you have to promise me that you're not gonna go to that place anymore.
يجب فقط أن توعدني أنك لن تذهب لهذا المنزل ثانيةً