"أن أراه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to see him
• to see it
• I see it
• I see him
• seeing him
• see that
• me to see
• to show
• to see this
• I saw him

If he is here, then I wish to see him.
لو كان موجداً هنا, أذاً أنا أريد أن أراه

'Just once! I want to see him just once more!'
مرّة واحدة فقط ، أُريدُ أن أراه فقط مرةً أخرى

I wanted to see him lead a parade and wave a flag on the Fourth of July.
أنا أردت أن أراه يقود عرضاً عسكرياً و هو يلوح بالعلم في الرابع من يوليو

The whole dead dad-vagina bit... never want to see it again.
أمـر أبـي الميت بالمهبـل لا أريـد أن أراه أبـدا مجـددا

No one touches anything until I see it first.
لا تسمح أحد بلمس أي شيء قبل أن أراه أولاً

Probably should have held my tongue, but I just couldn't resist the chance to see him shrivel.
ربما كان يجب أن أصون لساني لكني لم أستطع مقاومة فرصة أن أراه يستأسد أمامي.

I've always wanted to see him in his big chair.
لطالما أردتُ أن أراه وهو جالس في كرسيه الكبير

I am happy to see him assuming the vital post of the chairmanship and wish him success in his endeavours.
ويسعدني أن أراه يتولى منصب الرئاسة الحيوي هذا وأتمنى له النجاح في مساعيه.

The prosecutor is attempting to make a point, and I'd like to see him make it.
الإدعاء يرغب في توضيح نقطة معينة و أود أن أراه يقوم بذلك إعتراض مرفوض

It's all hitting me, and I just need to see him.
أريد فقط أن أراه اعدك بأنني لن أزعجه ...أنا فقط

Only, he's a delicate flower, I wouldn't like to see him get hurt.
فقط، وانه زهرة حساسة، ولا أود أن أراه تضار.

I just don't like to see him upset you, Mama.
أنا فقط لا احب أن أراه يزعجكِ يا أمي

Hey, when you see Axl, tell him I'm in town and I want to see him.
عندما ترين أكسل اخبريه أنني في الجوار وأريد أن أراه

I want to see him punished as much as you do.
أريد أن أراه يعاقب بقدر ما أنتم تريدون ذلك

What I want, what I have always wanted... ..is to see him dead.
ماأريده،ما أردتهدومًا.. هو أن أراه ميتًا

But then, I would have to see him again, so no.
لكن سيكون عليّ آنذاك أن أراه ثانيةً لذا لا

You could be bluffing. I'd have to see it first.
ممكن أن يكون هذا احتيال يجب أن أراه أولا

The wardrobe, I need to see it. Lose the robe, princess.
ما تحت الملابس, أريد أن أراه انزعى الرداء أيتها الأميره

When you're done with that, may I see it, please?
إذا انتهيت مما تفعله , هلا يمكنني أن أراه , من فضلك ؟

Make sure he doesn't get on his plane before I see him.
تأكد من أنه لا يصعد على متن طائرته قبل أن أراه

And man, it was hard... seeing him actually make mistakes.
..ورباه, كان الأمر صعباً أن أراه يرتكب الأخطاء فعلاً

That's a lovely bracelet you have. May I see that for a minute?
ذلك سوار جميل الذي لديكِ هل يمكنني أن أراه لدقيقة؟

If he's still around, why is he being all secret, like he doesn't want me to see him?
لو ما زال بالجوار لماذا يكون بهذه السرية؟ وكأنه لا يريدني أن أراه

I was gonna tell you earlier, but Link had this really, really cool thing he needed to show me.
كنت سأخبركِ مبكراً، ولكن كان لدى لينك، هذا الشيء الرائع للغاية الذي رغب أن أراه

I just love this neighborhood so much, and I'd hate to see this house fall into the wrong hands after you're gone.
.. أحب هذا الحيّ كثيراً لدرجة أنني أكره أن أراه يقع في الأيدي الخاطئة بعد رحيلكِ

I went to look, and I saw the blood before I saw him.
ذهبت لألقي نظرة ورأيت الدماء قبل أن أراه