"أولويه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• priority

The prevention of violence was also a high priority.
وأضاف أن منع العنف هو أيضاً أولويه عالية.

A special mission for JSOC, top priority.
مهمه خاصه للعمليات المشتركه ذات أولويه قصوى

I understand that you made saving me a priority after I was shot.
أنا أفهم أنك جعلت إنقاذى أولويه بعد أن تعرضت لإطلاق النار

Operational priority dispatch coming in, sir.
وردت رساله لها أولويه من عمليات الأسطول يا سيدى

An expectant mother always takes priority.
الأم الحامله دائماً لديها أولويه.

Which is my your request is a priority of mine.
وهو بناء على طلبي أتمنى ان يكون أولويه

Sometimes it seemed stopping crime was the Commander's least important priority.
أحياناً لا تتوقف الجريمه القائد لم يكن يعطي هذا الموضوع أولويه .

Fuck you. She's a priority to me!
اللعنه عليك هي تمثل أولويه بالنسبة لي

Put this through. Highest priority.
تعرف على هذه البصمات أولويه مطلقه

Try not to screw up. It's a top priority.
حاول ألا تخفق إنها أولويه قصوى

What- - Are you crazy? You're always a priority.
ماذا, هل أنتِ مجنونه أنتِ دائما أولويه

Sir... isn't that a fairly low priority right now?
سيدي أليس هذا بأقل أولويه الآن؟

First, he tells us Parsa is priority number one.
فى البدايه يخبرنا بأن بارسا أولويه قصوى

Mr. Hastings, finding your son-in-law is a top priority for the Rosewood P.D.
سيد "هايستينغز" ,العثور على صهرك يمثل أولويه لدى مركز شرطة روزورد

It's low priority. I get it.
أولويه ثانويه, اتفهم ذلك.

Gabe, it's Dwight again. Highest priority, triple-urgent. Call me immediately.
(غايب) أنا (دوايت) مجدداً أولويه قصوى إتصل بي حالاً بأسرع مايمكن

As of now, we're a low priority.
حسنا, للان, نحن أقل أولويه

Weapons are a priority.
الأسلحه لها أولويه

Number one is still the priority.
رقم واحد لازال الاكثر أولويه.