"أو ميت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• or dead
• dead or
• or die
• or he's dead

She was sent undercover with a partner, another CIA operative whom we now presume to be captured or dead.
هي أرسلت سريّة مع الشريك، مشارك وكالة المخابرات المركزية الآخر الذي نفترض الآن لكي يؤسر أو ميت.

The illegal removal of or trading in the tissues or organs of a live or dead human being, or
14 - قطع أنسجة أو أعضاء كائن بشري حي أو ميت أو الاتجار بها بشكل غير مشروع؛

'Any similarity to the events in the life of any person living''or dead is merely co-incident and unintentional.'
أي تشابه في الأحداث في حياة أي شخص حي أو ميت هو مجرد صدفة وغير مقصودة

Just wondering if you were sick or dead or something.
فقط تسائل لو كنت مريض أو ميت أو شيء كهذا.

I think first day at Harvard, somebody said you live or die on whether your accounts are up to date.
" أظن أول يوم في " هارفارد شخص ما قال لك حيّ أو ميت حول ما إذا كانت حساباتك إرتفعت إلى اليوم

We got separated, and now I don't know if he's alive or dead.
و تفرقنا في الطريق و الآن لا أعلم أن كان حي أو ميت

All we know is Mike's somewhere in Miami... and Schmidt's either with him or dead.
كل ما نعرفه بأن مايكل في مكان ما في ميامي و شميدت أيضاً معه أو ميت

It's hard to be a good dad when you're behind bars or dead.
من الصعب ان تكون والداً صالحاً من خلف قضبان السجن أو ميت

Or the CIA's already gotten to him, he's in custody or dead.
أو الاستخبارات قد توصلت اليه بالفعل انه محتجز أو ميت

The point is that you shot a man, and I could not tell whether he was alive or dead.
المغزى هو أنك أطلقتي النار على رجل ولا يمكنني معرفة إذا كان حي أو ميت

When it would hit the fan so bad, that there's no other choice but to turn it around, wind up in lockup, or dead.
عندما تؤول الأمور للأسوأ ولا يكون أمامك خيار سوى التغيير حتى لا ينتهي بك الأمر في السجن أو ميت

I think the reward for an escaped prisoner is the same whether he is alive or dead.
أعتقد بأن الجائزة على السجين الهارب , هي نفسها سواء كان حي أو ميت

I think the reward for an escaped prisoner is the same whether he is alive or dead.
أعتقد أن الجائزة للسجين الهارب هي نفسها سواء كان حي أو ميت

A man who isn't scared out here is either a liar or dead.
الرجل الذي لا يخاف هنا إما أنه كاذب أو ميت

If you could have dinner with any president, alive or dead, who would it be?
سؤال أخير؟ لو كان بامكانك أن تتناولي العشاء مع أي رئيس, حي أو ميت ..

The swords the fables speak could destroy anything, alive or dead.
السيوف التي تتحدث عنها الخرافات يمكنها تدمير أي شيء حي أو ميت

There's no man, alive or dead, who's gonna fault you for living.
ليس هناك أي رجل، سواء كان حي أو ميت سوف يجعلك تشعرين بالخطأ لأنك تعيشين

Either he's alive or he's dead... or the cops got him or they don't.
إما هو حي أو ميت أو الشرطة قبضت عليه أو لا

All this time the police couldn't find a single sign, not ONE pertaining to if my son is dead or alive.
كل هذا الوقت البوليس لم يستطع ايجاد علامة واحدة... ...و لا شخص واحد يتصل ليخبر اذا كان ابنى ... ... حى أو ميت

$1,000 to the man that bring me Howard Cosell's toupee dead or alive!
ألف دولار مكافأة لمن يأتى لى بـ"هاورد كوسيل" حى أو ميت

Now I don't care if I live or die!
! الآن لا أهتم إذا أنا حي أو ميت