"أيها العميل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Agent

I don't like being out in the open, Agent Baker.
لا أحب أن أتواجد بمكان مفتوح أيها العميل بيكر

Maybe you and your team have overstayed your welcome, Agent Garrett.
ربما أنت وفريقك أنتهت صلاحية الترحيب بكم أيها العميل غارييت

I love my husband, Agent Morgan, but I know that he needs help, I know that now.
أنا أحب زوجى أيها العميل مورجان أنا أعرف أنه يحتاج للمساعدة أنا أعرف ذلك الأن

Agent Booth, have you suddenly decided that Howard Epps is not guilty?
أيها العميل بووث هل قررت فجأة بان هاورد إبس ليس مذنباً؟

No judge is going to let you keep that collection, Agent Booth.
لن يسمح لك أي قاضٍ بالاحتفاظ بهذه المجموعة أيها العميل بووث

Agent Campbell, was it not in fact you, who cut the cheese?
بينما كان أنت أيها العميل كامبل من فعلها , صحيح ؟

Agent Hellboy. Reach higher ground and shoot the weapon.
أيها العميل فتى الجحيم اصعد لأعلى وأطلق السلاح

Agent mulder, this is going to quickly become a murder investigation.
أيها العميل مولدر, هذا سوف ينقلب بسرعة إلى تحقيق قتل.

You want me to lay it where it belongs, Agent mulder?
تريدني أن أضعها بالمكان الذي تنتمي إليه, أيها العميل مولدر؟

You did find the chip, didn't you, Agent mulder?
لقد وجدت الشريحة, أليس كذلك, أيها العميل مولدر؟

For the last time- where are the files, Agent Carmichael?
للمرة الأخيرة أين مكان تلك الملفات أيها العميل كارمايكل

Agent Lynch, I'm patching surveillance from the General's tent to you now.
أيها العميل لينش سأرسل لك فريق مراقبة من خيمة اللواء الآن

I do business all over the country, Agent Gibbs.
انني أتاجر حول الدوله ، أيها العميل جيبز

Hello Agent. I was just briefed on your situation.
مرحبا أيها العميل لقد أطلعت على حالتك باختصار

Well, I just figured you enjoy the particulars, Very Special Agent.
حسنا,لقد اعتقدت فقط أنك تستمتع بالخصوصيات أيها العميل الخاص جدا

I assure you, Agent Goodkin, there's no connection between your John Doe and MI6.
أنا أضمن لك أيها العميل غودكين بانه لا يوجد رابط بين الاستخبارات البريطانية وجون دو الذي تمتلكه.

That's the point, Agent Spaulding. You're right.
هذا هو المقصد، أيها العميل سبولدينغ، أنت محق

That's quite a temper you have, Agent. What, you're gonna frame me now, too?
يا له من مزاج أيها العميل هل ستلصق التهمة بي أنا أيضاً؟

We have preserved everything, as you requested, Agent Garrett.
لقد حفظنا كل شئ .. كما طلبت . أيها العميل غارييت

He won't... he won't be taken alive, Agent Morgan.
هو لن لن يأخذ على قيد الحياة أيها العميل مورجان