| It's a runaway global warming scenario that leads us to the brink of the Sixth Extinction. | Open Subtitles | إنه سيناريو ظاهرة إحتباس حراري تقودنا إلى حافة الإنقراض السادس |
| There was a report on global warming. | Open Subtitles | هناك تقرير أنه يوجد إحتباس حراري بالعالم. |
| No, the term is not "global warming," it's "climate change." | Open Subtitles | لا، المصطلح ليس إحتباس حراري إنه تغير المناخ |
| The diagnosis of urinary retention depends on the particular mechanical cause. | Open Subtitles | تشخيص إحتباس البول يعتمد هل بسبب عائق مادى يمنع إفراغ المثانة؟ |
| That patient House admitted with back pain and urinary retention... | Open Subtitles | مريض د. (هاوس) الذى يعانى من ألم فى الظهر و إحتباس فى البول |
| As you can see, the otherwise healthy rodent has perished from asphyxiation. | Open Subtitles | كما ترون القارض الصحي جداً هلك من إحتباس الهواء |
| Cause of death... asphyxiation. | Open Subtitles | سبب الوفاة إحتباس هواء |
| It's global warming gone wild | Open Subtitles | إحتباس حراري جن جنونه |
| global warming. Oh, yes, and entertainment. | Open Subtitles | إحتباس حراري نعم, وترفيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني