"إختفت من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• disappeared from
• vanished from the
• went missing from
• that vanished from

A little girl disappeared from her bed three days ago.
أي بنت صغيرة إختفت من سريرها قبل ثلاثة أيام.

Craziest thing, though, The whole shipment disappeared. From the evidence lock-up that night.
أكثر الأمور جنوناً، أن الشحنة برمتها إختفت من مخزن الأدلة تلك الليلة

But I don't know why after they left, lots of rats disappeared from the Goryeo Village.
لكني لا أعرف لمَ بعدما غادروا، العديد من الجرذان إختفت من قرية كوريو

She was run over so many times, she vanished from the asphalt.
لقد دُهست أكثر من مرة لقد إختفت من الإزفلت

I want to know how the arms vanished from the truck?
أريد معرفة كيف الأسلحة إختفت من الشاحنة؟

Last night Michelle Bradley went missing from a friend's bachelorette party in Austin, Texas.
الليلة الماضية ميشيل برادلي إختفت من حفلة عزوبية صديقتها في أوستن,تكساس

He was struck with a rare artifact-- one that vanished from the room.
ضُرب بقطعة أثرية... والتي إختفت من الغرفة.

That's when I discovered the torpedoes had disappeared from all official records.
وحينها إكتشفت أن هذه الطوربيدات إختفت من كل السجلات الرسمية

She disappeared from a speed-dating function thing and she was found in a nearby alley the next morning.
لقد إختفت من إحدى جولات المواعدة السريعة و عثر عليها في زقاق قريب الصباح التالي

Over the last 5 years, each of these women have disappeared from a park off the California coast, from as far south as San Diego and far north as San Francisco.
خلال أخر 5 سنوات كل من هؤلاء النسوة إختفت من حديقة على شاطئ كاليفورنيا

She disappeared from her apartment last night at approximately 9:17 pm.
إختفت من شقتها الليلة الماضية في حوالي الساعة 09: 17 مساءً

Yeah, the daughter disappeared from a college campus six years ago.
نعم,فتاة إختفت من رحلة مدرسية قبل ست سنوات.

SA-407 has disappeared from the radar.
الرحلة .. رقم 407 قد إختفت من علي الرادار

Melendez was an experienced pilot whose plane disappeared from radar less than a mile from the Santa Monica Airport.
ميليندز كان طيار تحت الإختبار الذي طائرتة إختفت من الرادار علي بعد أقل من ميل من مطار سانتا مونيكا

One weekend, when he was conveniently away, some bonds disappeared from his office.
وفى عطله نهاية الأسبوع عندما كان مسافرا بعض الوثائق المحتويه على الديون إختفت من مكتبه

Look, I know this will sound pretty stupid, but a mummy disappeared from the museum tonight.
انظر، أعرف بان هذا سيبدو غبي جدا، لكن مومياء إختفت من المتحف الليلة.

I just found out that a cache of missile launchers disappeared from Maribor, Slovenia, one week ago.
إكتشفت لتوي بأن عدد من قاذفات الصواريخ المخبأة إختفت "من ماريبور - سلوفينيا" منذ أسبوعٍ مضى

Well, I just found out that they disappeared from our warehouse last night.
يجب أن تعلم أنـّها إختفت من ...مخزني ليلة أمس

- She vanished from the window?
إختفت من النافذة ؟