"إستمروا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Keep going
• kept
• Go on
• Continue
• Keep up
• Carry on
• continued
• Keep it up

That's it. I want to see this area covered. Keep going.
هذه هي، أريد أن تكون هذه المنطقة مغطاة إستمروا

Run! Run, boys, Keep going. Come on!
أركضوا, أركضوا, يا أولاد إستمروا بالركض هيا

The survivals of Balhae, however, kept struggling fiercely to restore their country.
احياء بلهاي على أية حال ، إستمروا بالكفاح بعنف لإعادة بلادهم

But the others kept firing at us from the roof.
لكن الآخرين إستمروا بإطلاق النار علينا من فوق الأسطح

Go on, that's it, help each other. Help each other! That's it.
إستمروا هكذا، ساعدوا بعضكم البعض ساعدوا بعضكم، هكذا

If they Continue to breed, if they, heaven forbid, begin to mix in with us, we'll forfeit potential greatness for the mongrelization of our species.
إذا إستمروا في التكاثر إذا فعلوا ذلك لاسمح الله ، وبدأوا في مُخالطتنا فسنفقد العظمة

Watch me for the changes, and try and Keep up, okay?
راقبونى فى التغيرات,و حاولوا و إستمروا, حسناً؟

Keep going. Come on, gotta go..we must go fast.
إستمروا في الهرب هيا يجب أن نستمر في الهروب بشكل أسرع

If you guys wanna check out the other floors, just Keep going around this way.
إذا رغبتم أن تتفحصوا الطوابق الأخرى فقط إستمروا على هذا الطريق

And they ain't gonna never find out if they Keep going the way they're going.
ولن يتمكنوا من العثور على أى شئ لو إستمروا على نفس التفكير

Keep going! But please remember to act appropriate.
إستمروا ولكن تذكروا رجاء بأن تتصرفون بشكل لائق

Because they kept bouncing between different pay phones
لكنهم لم يتمكنوا من تعقب المكالمات الهاتفية لأنهم إستمروا بالتنقل بين الهواتف العمومية

They started out small, little static shocks, but they kept upping the juice.
لقد بداو بالقليل من الصدمات الكهربائيه الثابته. ولكنهم إستمروا بتكثيف كمية الصدمات.

Hey, Shorty, you and Waco Go on back to Ladder.
هيى، شورتى، أنت وواكو إستمروا بالعودة إلى السلم

You boys Go on ahead. I've spotted something.
إستمروا أنتم يارفاق لقد لحظتً شيئاً.

Just Go on back to your homes.
فقط إستمروا بالعودة إلى بيوتكم

When I give the command to fire, Continue at will.
عندما أعطى أمر بالإطلاق إستمروا بدون قيود

Please, gentlemen, Continue. This is merely a routine inspection.
رجاءً , أيها السادة , إستمروا مجرد تفتيش روتيني

Keep up, or you'll be left behind!
إستمروا بالتقدم وإلاّ سنترككم في الخلف

All right. Carry on. Careful, that stuff's slippery.
حسنا، إستمروا إنتبهوا، هذه المادة لزجة

Instead, they continued to make it in ever-increasing quantities.
و بدلاً من هذا، إستمروا في زيادة الكميات

Keep it up, I'll provide some extra water.
أحب هذا إستمروا في هذا الطريق وأنا سوف أجلب بعض الماء