"إستمعِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Listen

Listen, California won't really be a state for another three months.
إستمعِ ,لن تبقى كاليفورنيا كما هى بعد ثلاثة أشهر ؟

Listen, I've been thinking a lot about what we talked about.
إستمعِ لي ، لقد كنت أفكر كثيرا بما تناقشنا به

Listen, sweet pea, when you decide you want to talk about this boy that don't exist, you know I'm here for you.
إستمعِ ، يا بازلتي الحلوة عندما تقررين التحدث عن ذلك الولد بدون صمت

Listen, sugar, I've seen your stuff. You're a breath of fresh air in my stoma.
إستمعِ ، رأيت صورك ، انتِ نفس من الهواء المنعش في رئتي

- Stan, Listen, this is important. No, you Listen to me This is important, and I...
كلّا، أنتِ إستمعِ لي هذا هو المُهم

Listen to you. You sound ludicrous.
إستمعِ لنفسكِ.كلامك يبدو مثيراً للسخرية

Listen to me. It's gonna be okay.
إستمعِ إليّ، كل شيء سيكونُ بخير.

Listen, I just wanted to run something past you.
إستمعِ ، فقط أردت أن أخبرك بشيء.

Listen, Listen to me, Tatsi, Listen,
إسمعِ, إستمعِ إلي, تاتسي, إسمعِ

Listen to you. Desperately asking me if you sound desperate.
إستمعِ إلي، تسألين هل صوتك محبط؟

I know you're upset, but Listen to yourself.
،أعلمُ أنكِ منزعجة لكن إستمعِ لنفسكِ

- Please, Listen to me.
، يا السيدة الوقحة - أرجوكِ ، إستمعِ إلي -

Okay, Listen to me. Hey.
إستمعِ إليّ، أنتِ

No, no, no, Listen to me.
لا, لا, لا إستمعِ إلي

Listen. I can explain this.
إستمعِ أستطيع تفسير هذا

And just Listen to the sound of my voice.
فقط إستمعِ إلى صوتي

Betsy, Listen to this.
.. بيتسي، إستمعِ إلى هذه

Listen, I'm sorry you're not feeling romantic, Chris. I'm feeling romantic.
إستمعِ لي (كريس ) أَنا آسفُ بأنكِ لا تَشْعرُ بالرومانسية ، لكنني أَبْدو رومانسي

Listen, I have an idea. Do not fret.
إستمعِ ، عِندي فكرة لا تخفِ

Listen to your daughter, all right.
إستمعِ إلى إبنتك، حسناً