"إعتباراً من هذه اللحظة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• As of this moment

As of this moment we understand the facility to be compromised.
إعتباراً من هذه اللحظة نحن نتفهم , أن هذه المنشأة

All of you are relieved from your active duties As of this moment.
كلّ واحدٍ منكم تمّ تسريحه من الخدمة إعتباراً من هذه اللحظة.

You better have something stronger than words to back up those threats... because As of this moment, you are just another employee.
يستحسن أن يكون لديك أكثر من الكلام لتحقيق تهديداتك لأنه إعتباراً من هذه اللحظة فأنت مجرد موظف عادي

As of this moment, Howard Stark is a fugitive from justice.
(إعتباراً من هذه اللحظة (هوارد ستارك هارب من العدالة

As of this moment, Howard Stark is a fugitive from justice.
إعتباراً من هذه اللحظة.. (هوارد ستارك) هارب من العدالة

As of this moment, howard stark is a fugitive from justice.
(إعتباراً من هذه اللحظة (هوارد ستارك هارب من العدالة

- How about looking wrong? As of this moment, you're under arrest, Stark.
إعتباراً من هذه اللحظة (أنت قيد الاعتقال يا (ستارك

As of this moment, we go after Moreau, it's a choice, not a necessity.
إعتباراً من هذه اللحظة (ذهابنا خلف (مورو سيعتبر خياراً وليس ضرورة