"إعتداءات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• assaults
• assault
• abuse

.. from the wrath of evildoers... .. from the assaults of evil spirits... .. from foes visible and invisible...
غضب الاشرار منْ إعتداءات الأرُواح الشرّيرَة المرئي منهم و المخفي

We got three assaults, two drug charges, and a mail fraud.
لدينا ثلاث إعتداءات, تهمتين تتعلق بالمخدرات و إحتيال إليكتروني

*** several violent assaults and a lot of property damage.
لقد وقعت عدة إعتداءات عنيفة والعديد من جرائم تخريب الممتلكات.

I mean, they're going after people who have committed sexual assault.
أقصد , انهم يسعون وراء الأشخاص الذين أراتكبوا إعتداءات جنسية

It defines the first as an offence or outrage against a person taking the form of words, gestures or assault.
وهو يعرﱢف السب بأنه جريمة أو تطاول على الشخص يتخذ شكل ألفاظ أو حركات أو إعتداءات.

Mine says, "Mental and physical abuse as a child."
سجلي يقول، "إعتداءات نفسية وجسدية في مرحلة الطفولة"

Then they moved on to mule theft, blown-up stills, aggravated assaults, and lately, since we're civilized, nuisance lawsuits.
ومِن ثمّ إنتقلوا إلى سرقة البغل، صمتُ مُتفجّر، إعتداءات مُتفاقمة، ومؤخراً بما أننا مُتحضّرين، دعاوى قضائيّة بالإزعاج.

We believe these youths and others were responsible for two or 3 other incidents that occurred in the park last night, assaults on, on joggers and pedestrians.
نعتقد ان هؤلاء الشبان و مجموعة أخرى هم المسؤلون عن هذه الحادثة و عن حوادث أخرى حصلت في المنتزه ليل أمس تشمل إعتداءات على مهرولين و مشاه

Intimidation, violence... he's a suspect in seven different assaults.
تخويف وعنف... هو مشتبه به في سبعة إعتداءات مختلفة

Surprised there's no assaults.
متفاجئ ليس هناك إعتداءات.

There's been ten assaults already this year. Wow.
حدثت عشرة إعتداءات هذا العام.

Multiple assaults, extortion.
إعتداءات مُتعدّدة وابتزاز.

What I need is protection from Esther's continued assaults against us.
ما أحتاجه هو الحماية من إعتداءات (إيستر) المتتابعة علينا

DUIs, minor assaults, public drunkenness.
(إعتداءات العامه القاصرين الثملين)

What parents wants to send their child to the school with the highest percentage of sexual assault in the country?
ايّ آباء يريدون إرسال أولادهم الى المدرسة التي تحتوي على اعلى نسبة إعتداءات جنسية في البلد ؟

Even, on occasion, commit sexual assault.
حتى ، أحيانا ، إرتكاب إعتداءات جنسية

Let's start looking for unusual activity within a few-hundred-mile radius... burglary, theft, assault.
فلنبدأ بالبحث عن أي نشاطات غريبة على مدى عدة أميال من هنا... سطو، سرقة، إعتداءات.

Doc says no sign of sexual abuse.
الطبيب يؤكد بعدم وجود أيّ إعتداءات جنسية

It is deeply concerned at the discrimination faced by these women and at allegations of physical, verbal and sexual abuse committed against them by police officers.
وتشعر اللجنة بقلق شديد بشأن التمييز الذي تواجهه هؤلاء النساء وبشأن الادعاءات بوقوع إعتداءات بدنية ولفظية وجنسية يرتكبها أفراد الشرطة ضدهن .