"إلى الجحيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to hell
• fuck yourself
• into hell
• in hell
• the hell up
• Kiss my
• the hell out
• to the Underworld

I know what a phishing scam is, lady, go to hell.
أعلم بشأن مُحاولات التصيد الإلكتروني يا سيدتي فلتذهبي إلى الجحيم

He says you will go to hell, not heaven.
يقول أنك ستذهب إلى الجحيم وليس إلى الجنة

But that was God's big mistake, because sending a soul like Enos to hell is like sending a thief to prison.
لكن ذلك كان خطا الله كبير لأن إرسال الروح مثل أنيوس إلى الجحيم هو مثل ارسال لص الى السجن.

He didn't want our business to be disrupted by a treaty, so I told him to go to hell.
لم يكن يريدنا أن نقوم بمعاهدة تؤدي إلى تعطل أعمالنا لذلك قلت له أن يذهب إلى الجحيم

There, he stopped this tribe of germanic witches, led by this ancient pagan siren that he sent back to hell.
هناك، وتوقف هذه القبيلة الساحرات جرمانية بقيادة هذه الوثنية القديمة صفارات الانذار أنه أرسل مرة أخرى إلى الجحيم.

Then you obviously heard me tell him to go to hell.
إذن لابدَ من أنكِ سمعتيني .أُخبرهُ بأن يذهب إلى الجحيم

Those that sided with Satan were banished to hell.
أولئك من جانبوا الشيطان قد نُفوا إلى الجحيم.

Never thought I'd see the day you'd be itching for a train back to hell on Wheels.
لم أفكر أود أن أرى اليوم الذي سيكون الحكة لقطار العودة إلى الجحيم على عجلات.

If you're bad more than you're good, you go to hell.
إذا كنت سيئة أكثر مما كنت جيدة، تذهب إلى الجحيم.

I am going straight to hell just for typing this.
يا إلهي سأذهب إلى الجحيم في حال كتابتي لذلك.

You know, if you take away the blinky lights and add some lost souls, this place bares a striking resemblance to hell.
أنت تعرف، إذا كنت تأخذ بعيدا عن أضواء بلينكي وإضافة بعض النفوس الضائعة، هذا المكان سميت شبها واضحا إلى الجحيم.

You made a deal to return Mom to hell, in exchange,
لقد عقدت إتفاقاً لإعادة أمي إلى الجحيم ، وفي المُقابل

My happiness is on this iron chain which took Devasena to hell
سعادتي هي على هذه السلسلة الحديد التي أخذت ديفاسينا إلى الجحيم

And for that love, I shall go to hell.
ولأجل ذلك الحـبّ، ينبغي أن أذهب إلى الجحيم.

All right, ladies. Let's flush these artist lofts straight to hell!
حسناً ايتها السيدات, دعونا نرسل هذا العمل الفني إلى الجحيم

You saw hell yesterday, now you're scared of going to hell for all the bad things you've done.
رأيت جحيما أمس، الآن أنت خائف من الذهاب إلى الجحيم بسبب كل الأشياء السيئة التي فعلتها.

There are revolutions everywhere, the world is going to hell.
هناك ثورات في كل مكان بالعالم ,أذهب إلى الجحيم

You tell themsex is dirty and wrong and he shouldn'ttalk about it, and if he does,he's going straight to hell.
أخبريهم أن الجنس قذر وخاطئ ولا يجب أن أن يُتكلم عنه وإذا فعل ذلك فسيذهب إلى الجحيم مباشرة

AND THEN THE FOOTBALL SEASON WOULD GO to hell.
وعندها فإن موسم كرة القدم سيذهب إلى الجحيم

We happen to be going on a double date tonight, so fuck yourself.
سوف نخرج الليلة بموعد عاطفي مزدوج إذن إذهب إلى الجحيم

Guess that's what happens when you drag an angel into hell.
أعتقد أن هذا ما يحدث عندما تجر ملاكاً إلى الجحيم

In some religions, preventing pregnancy is a sin and whoever practices birth control, they say, will end up in hell.
ومنع الحمل خطيئة في بعض اﻷديان التي تقول إن من يمارس تحديد النسل سيذهب إلى الجحيم.

Okay, bitches, it's time to put down your phones and that copy of Girl Mag and listen the hell up.
حسنا، الكلبات، حان الوقت لاخماد الهواتف الخاصة بك وهذه النسخة من فتاة ماج والاستماع إلى الجحيم.

You can tell your bosses to Kiss my ass!
يمكنك أن تخبر رؤسائك بأن يذهبوا إلى الجحيم

You hit me with these bags one more time, I will knock the hell out of you.
أصدمنى مرة أخرى بهذه الحقيبة وسوف أركلك إلى الجحيم

The gates to the Underworld slammed shut she was gone forever.
الباب إلى الجحيم أُغلق لقد إختفت إلى الأبد.