"إلى الفراش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to bed
• in bed
• bed by
• to the bed
• get into bed
• to sleep

Going to go to bed early tonight. What about you?
أرغب بالذهاب إلى الفراش مبكرة الليلة ماذا عنك ؟

Now it's time for you to go to bed.
الآن حان الوقت بالنسبة لك للذهاب إلى الفراش.

That you are fairly promiscuous and it wouldn't really matter to you if you went to bed with one more guy.
أنك غير محافظة إلى حد ما، وانها لن تكون مشكلة عندك إذا ذهبت إلى الفراش مع رجل واحد اضافي

Rohan, if you don't want to eat let us go to bed.
روهان، إذا كنت لا تريد أن تأكل دعونا نذهب إلى الفراش.

Before they get to bed, they must say their prayers.
قبل أن يذهبا إلى الفراش يجب أن يتلا صلاتهما.

Farmers get to bed early. You have everything you need?
المزارعين يذهبون إلى الفراش مبكرين ألديك كل ما تحتاجين؟

I finished rubbing him down and I went to bed alone.
وأنتهيتُ من فرك يديه وقدميه وذهبت إلى الفراش ، بمفردي

Whoever went to bed first had to pay a fine.
من يذهب إلى الفراش أولاً عليه أن يدفع غرامة

That's why I sent her to bed early. It's the sea air.
لذلك أنا أرسلتها إلى الفراش في وقت مبكر انه هواءُ البحر

Doesn't prevent me from going to bed hungry. And that?
هذا لا يمنعني من أن أخلد إلى الفراش جائعاً

I'm not jealous of you, go to bed with whoever you like.
إننى لا أغار عليك ، اذهب إلى الفراش مع من تريد

I told you to put that light out and get to bed.
قلت لك أن تطفئ ذلك النور و أن تذهب إلى الفراش

Danny, I told you to go to bed like your sister.
داني ، لقد أخبرتك أن تذهب إلى الفراش مثل أختك

Are you telling me we go to bed by 9?
هل تقولين لي أننا نخلد إلى الفراش الساعة التاسعة؟

Raquel, so many go to bed hungry in this nation, yet cat food is full of tuna.
يا راكيل، كثيرون يذهبون إلى الفراش جوعى و بالرغم من ذلك فأكل القطط ملئ بالتونا

First you go and wish them good night so they won't go to bed thinking that you're furious with them.
الأولى تذهب ونتمنى لهم ليلة جيدة بحيث أنها لن تذهب إلى الفراش في التفكير أنك أنت غاضب معهم.

I've no secrets from you. Please come back to bed.
ليس لدي أي أسرار، عودي إلى الفراش من فضلك

You want to come to bed with us, beautiful lady?
كنت تريد المجيء إلى الفراش معنا ، سيدة جميلة؟

Or not go to bed some night without thinking about it.
أو ألّا أذهب إلى الفراش ذات ليلة ولا أفكّر بها

Yeah, I put heads on them before I go to bed.
أجل , أضع الرؤوس عليها قبل أن أذهب إلى الفراش

Get in bed first, your highness, you'ii feel better.
إذهب إلى الفراش أولاً سموك، سوف تشعر بالتحسن

I took her back to the bed and gave her mouth-to-mouth resuscitation.
قمت بإرجاعها إلى الفراش وقمت بإعطائها تنفساً اصطناعياً

I kind of just want to change my password and get into bed.
شعوري أن أغير كلمة مروري وآوي إلى الفراش

What you need is to go to sleep or you'll be tired for school in the morning.
ما تريده هو أن تذهب إلى الفراش وإلّا ستكون متعباً بالمدرسة في الصباح.