Bye, guys. Later, guys. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يافتيان أراكم لاحقاً. |
Right you are. Bye, darling. | Open Subtitles | أنتِعلىصواب، إلى اللّقاء حبيبتي. |
Bring your school spirit. - Bye. | Open Subtitles | تحلّي بروحك المدرسيّة، إلى اللّقاء. |
All right, then, Good-bye. | Open Subtitles | حسناً، إذاً، إلى اللّقاء. |
"Bye-bye miss, goodnight. We'll meet again tomorrow." | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
Hello, apartment. Goodbye panties, huh? | Open Subtitles | مرحباً أيّتها الشّقة، إلى اللّقاء أيّتها الملابس الدّاخليّة. |
See you, guys. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا رفاق. |
Thanks, mom. Mm-hmm. Bye, dad. | Open Subtitles | شكراً يا أمّاه، إلى اللّقاء يا أبي. |
Okay, Bye. | Open Subtitles | حسنٌ إلى اللّقاء |
Bye, Mom. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا أمي. |
Bye, everyone. | Open Subtitles | إلى اللّقاء جميعًا. |
Okay. Bye. | Open Subtitles | حسناَ , إلى اللّقاء |
Yeah, can i call you back? Okay, Bye. | Open Subtitles | حسناً , إلى اللّقاء |
Okay, Bye. | Open Subtitles | حسناً , إلى اللّقاء |
Good-bye, Sergeant Brody; you've been a big help today. | Open Subtitles | ( إلى اللّقاء , الرّقيب ( برودي . لقد كنت مهمّاً اليوم |
Good-bye, Alan. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (آلان). |
All right. Good-bye, Jeff, Alan. | Open Subtitles | حسناً، إلى اللّقاء يا (جيف). |
"Bye-bye miss, goodnight. We'll meet again tomorrow." | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
"Bye-bye miss, goodnight. We'll meet again tomorrow." | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
So he came to say final Goodbye to her. | Open Subtitles | لذا جاء لقول إلى اللّقاء لأخر مرة إليها |
So he came to say a final Goodbye to her. | Open Subtitles | لذا جاء لقول إلى اللّقاء للمرة الأخيرة إليها |
See you soon. | Open Subtitles | حسناً، إلى اللّقاء |