| Eight posts are proposed to be transferred from UNSOA to the Regional Service Centre in Entebbe. | UN | ويقترح نقل ثماني وظائف من مكتب دعم البعثة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي. |
| Redeployment of 1 Chief Finance Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفة واحدة لكبير الموظفين الماليين إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 1 Finance Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفة واحدة لموظف للشؤون المالية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of posts to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | نقل وظائف إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Transfer Steering Committee approved functions and posts from the client missions to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها اللجنة التوجيهية من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| :: Transfer Steering Committee-approved functions and posts from the client missions to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | :: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها اللجنة التوجيهية من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 1 Finance Assistant international United Nations Volunteer position to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفة واحدة لمساعد مالي من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 1 Human Resources Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفة واحدة لموظف لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 1 Associate Human Resources Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفة واحدة لموظف معاون للمواد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 8 Human Resources Assistants posts to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل 8 وظائف لمساعدين لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 2 Human Resources Assistants international United Nations Volunteer positions to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفتين لمساعدَين لشؤون الموارد البشرية من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| to the Regional Service Centre in Entebbe | UN | إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| 41. During the 2013/14 period, the Chief Financial Officer function will be transferred from the mission to the Regional Service Centre in Entebbe. | UN | 41 - وخلال الفترة 2013/2014، ستُنقل مهام كبير الموظفين الماليين من البعثة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي. |
| Functions proposed for transfer from the field missions to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | المهام المقترح نقلها من البعثات الميدانية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| :: Transfer of functions and posts approved by the Steering Committee from the client missions to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | :: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها لجنة التوجيه من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| 4.11 Effective and efficient support to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | 4-11 تقديم دعم يتسم بالفعالية والكفاءة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| International staff: abolishment of 1 Field Service post; reassignment of 1 Field Service post to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | الموظفون الدوليون: إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية؛ وانتداب وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| National staff: conversion of 31 posts to national General Service; reassignment of 3 national General Service posts to the Regional Service Centre at Entebbe | UN | الموظفون الوطنيون: تحويل 31 وظيفة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية؛ وانتداب ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| 2. The General Assembly, in its resolution 65/289, requested the Secretary-General to provide, on an annual basis and in a consolidated manner, information on financial and human resources provided by client missions to the Centre. | UN | ٢ - وقد طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام، في قرارها 65/289، أن يوافي الجمعية العامة سنويا، وبطريقة موحدة، بمعلومات عن الموارد المالية والبشرية المقدمة من البعثات المستفيدة من الخدمات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي. |
| Redeployment to Regional Service Centre at Entebbe | UN | نقل إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redeployment of 1 Logistics Assistant to Regional Service Centre in Entebbe | UN | نقل وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 