"إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي" - Traduction Arabe en Anglais

• to the Regional Service Centre in Entebbe
• to the Regional Service Centre at Entebbe
• to the Centre
• to Regional Service Centre at Entebbe
• to Regional Service Centre in Entebbe

Eight posts are proposed to be transferred from UNSOA to the Regional Service Centre in Entebbe.
ويقترح نقل ثماني وظائف من مكتب دعم البعثة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

Redeployment of 1 Chief Finance Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفة واحدة لكبير الموظفين الماليين إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 1 Finance Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفة واحدة لموظف للشؤون المالية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of posts to the Regional Service Centre at Entebbe
نقل وظائف إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Transfer Steering Committee approved functions and posts from the client missions to the Regional Service Centre at Entebbe
نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها اللجنة التوجيهية من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

:: Transfer Steering Committee-approved functions and posts from the client missions to the Regional Service Centre at Entebbe
:: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها اللجنة التوجيهية من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 1 Finance Assistant international United Nations Volunteer position to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفة واحدة لمساعد مالي من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 1 Human Resources Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفة واحدة لموظف لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 1 Associate Human Resources Officer post to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفة واحدة لموظف معاون للمواد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 8 Human Resources Assistants posts to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل 8 وظائف لمساعدين لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 2 Human Resources Assistants international United Nations Volunteer positions to the Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفتين لمساعدَين لشؤون الموارد البشرية من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

to the Regional Service Centre in Entebbe
إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

41. During the 2013/14 period, the Chief Financial Officer function will be transferred from the mission to the Regional Service Centre in Entebbe.
41 - وخلال الفترة 2013/2014، ستُنقل مهام كبير الموظفين الماليين من البعثة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

Functions proposed for transfer from the field missions to the Regional Service Centre at Entebbe
المهام المقترح نقلها من البعثات الميدانية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

:: Transfer of functions and posts approved by the Steering Committee from the client missions to the Regional Service Centre at Entebbe
:: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها لجنة التوجيه من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

4.11 Effective and efficient support to the Regional Service Centre at Entebbe
4-11 تقديم دعم يتسم بالفعالية والكفاءة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

to the Regional Service Centre at Entebbe
إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

International staff: abolishment of 1 Field Service post; reassignment of 1 Field Service post to the Regional Service Centre at Entebbe
الموظفون الدوليون: إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية؛ وانتداب وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

National staff: conversion of 31 posts to national General Service; reassignment of 3 national General Service posts to the Regional Service Centre at Entebbe
الموظفون الوطنيون: تحويل 31 وظيفة من فئة الخدمة الميدانية إلى وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية؛ وانتداب ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

2. The General Assembly, in its resolution 65/289, requested the Secretary-General to provide, on an annual basis and in a consolidated manner, information on financial and human resources provided by client missions to the Centre.
٢ - وقد طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام، في قرارها 65/289، أن يوافي الجمعية العامة سنويا، وبطريقة موحدة، بمعلومات عن الموارد المالية والبشرية المقدمة من البعثات المستفيدة من الخدمات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

Redeployment to Regional Service Centre at Entebbe
نقل إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redeployment of 1 Logistics Assistant to Regional Service Centre in Entebbe
نقل وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي