"إنتحارِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• suicide

Mike, you can't even announce a suicide pact correctly.
مايك، أنت لا تَستطيعُ الإعْلان حتى حلف إنتحارِ بشكل صحيح.

Isn't there a social worker or suicide hotline?
الَيسَ هناك موظف خدمات إجتماعية أَو خط إنتحارِ ساخن؟

If the station had its way, every call would end in an auto-erotic suicide.
إذا المحطةَ كَانَ عِنْدَها طريقُها، كُلّ نداء يَنتهي في إنتحارِ ذاتيِ جنسيِ.

We found his ex-wife's suicide note.
وَجدنَا زوجتَه السابقةَ مُلاحظة إنتحارِ.

Mademoiselle, the boys of emergency suicide ward voted you this gold watch for unusual devotion.
آنسة، الأولاد ردهةِ إنتحارِ طارئةِ صَوّتتْك هذه ساعةِ الذهب للولاءِ الغير عاديِ.

We should form a suicide pact.
نحن يَجِبُ أَنْ نُشكّلَ حلف إنتحارِ.

So what happened with your Hartigan suicide pact?
فماذا حدث مَع حلف إنتحارِ هارتيجان؟

Listen, he's having second thoughts about the Jimmy Cusack suicide.
إستمعْ، هو سَيكونُ عِنْدَهُ الأفكار الثانية حول إنتحارِ جيمي Cusack.

There's a high suicide rate for these guys.
هناك a مستوى عالي نسبة إنتحارِ لهؤلاء الرجالِ.

Incoming on an ass-kicking, night-riding, suicide machine.
ادخل الركوب الليلي. ماكنة إنتحارِ.

She wants to kill herself... but she realizes that teen suicide is out this year... and homicide is a much healthier, therapeutic expression.
يوم واحد وتريد قتل نفسها. لَكنَّها تُدركُ بأنّ إنتحارِ المراهقِ ليس الموضة هذه السَنَةِ... و القتل أصح بكثير من التأثير العلاجى.

I'll just CC you on my suicide note.
أنا سوف أذكرك في رسالة إنتحارِ

Hello, suicide hotline. (laughs)
مرحباً، خط إنتحارِ ساخن.

I don't understand how this evidence pertaining to the cause of Kara's suicide can be irrelevant when that's what the plaintiff is suing us for.
لا أَفْهم كيف يمكن أن يكون هذا الدليل المتصل بــ إنتحارِ (كارا) غير متصل بالموضوع

suicide rate's triple.
ثلاث أضعاف نسبةِ إنتحارِ.

I'm gonna write you a beautiful suicide note.
سَأَكْتبُك a مُلاحظة إنتحارِ جميلةِ.

I'm also working on a suicide note.
أَعْملُ أيضاً على a مُلاحظة إنتحارِ.