"إنترنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Internet
• web
• online
• cyber
• Wi-Fi
• lnternet
• cybercafé
• Internet-
• website
• Ethernet

An Internet café offers islanders easy access to the Internet.34
ويوفر مقهى إنترنت لأهالي الجزيرة استعمال شبكة الإنترنت بسهولة.

The Netherlands' starting point is an open Internet that promotes innovation, stimulates economic growth and safeguards fundamental freedoms.
ومنطلق هولندا في ذلك هو توفير شبكة إنترنت مفتوحة تشجع الابتكار وتحفز النمو الاقتصادي وتضمن الحريات الأساسية.

This listing is available to delegations upon request and is also available on the Internet at the location referred to above.
وستقدم هذه القائمة إلى الوفود بناء على طلبها، كما أنها متاحة على شبكة إنترنت تحت العنوان المشار إليه أعلاه.

And the Internet operators are required to submit a list of Internet subscribers to the Government every month.
وأخيرا، يتعين على مشغلي شبكة إنترنت أن يقدموا كل شهر إلى الحكومة قائمة بالمشتركين في إنترنت.

I sometimes have to remind people that when we did the Rio Conference, there was no World Wide web.
وأجد أحيانا لزاما عليَّ أن أذكَّر الناس أنه عندما عقد مؤتمر ريو لم تكن هناك شبكة إنترنت.

The Law provides that those who display child pornography on the Internet face imprisonment of up to three years.
ويقضي القانون بأن يعاقب من يعرضون صوراً إباحية للأطفال على شبكة إنترنت بالسجن لمدة أقصاها ثلاثة أعوام.

Fortunately, Internet technologies provided a feasible solution to these problems.
وتتيح تكنولوجيا إنترنت لحسن الحظ حلاً ممكناً لهذه المشاكل.

Information on the private sector and civil society organizations was collected by key word searches on the Internet.
وجُمعت المعلومات عن القطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني عن طريق البحث بشبكة إنترنت باستخدام ألفاظ مواضيعية.

The plan proposed the creation of various Internet quality standards to be established in accordance with Internet benchmarks on products.
واقترحت الخطة إنشاء مجموعة منوعة من معايير النوعية لشبكة إنترنت يجري وضعها وفقا للنقاط المرجعية للشبكة بشأن المنتجات.

The building has a gym, a bike room, a party room, high-speed Internet and a rooftop pool.
المبنى لديه جيم خاص غرفة للدراجات،غرفة للحفلات إنترنت فائق السرعة و مسبح على سطح المبنى

Okay, so, this vehicle has Internet via an onboard satellite connection.
حسنا، اذن، هذه السيارة لديها إنترنت عبر الاتصال بالقمر الصناعي

It appears that we have no Internet here at News 4.
يبدو انه لا يوجد إنترنت هنا في قناة الأخبار الرابعة

We traced the e-mail's IP address to an Internet cafe in Midtown.
تتبعنا عنوان بروتوكول الإنترنت للبريد الإلكتروني إلى مقهى إنترنت بوسط المدينة.

If there's already an Internet connection in the house,
إذا كان هناك اتصال إنترنت في المنزل بالفعل

He used a computer in an Internet café over lunch.
لقد إستخدم حاسوب في مقهى إنترنت خلال فترة الغداء

Operation, support and maintenance of 2 Internet links, for Liberia and south-east Liberia, via the undersea fibre-optic cable in Côte d'Ivoire, with 99.5 per cent availability
تشغيل ودعم وصيانة وصلتي إنترنت لليبريا وجنوب شرق ليبريا عبر شبكة الألياف الضوئية المغمورة في كوت ديفوار، مع تحقيق نسبة توافر تعادل 99.5 في المائة

Operation, support and maintenance of two Internet links for Liberia and South-east Liberia via the undersea fibre-optic cable in Côte d'Ivoire, with 99.5 per cent availability
تشغيل ودعم وصيانة وصلتي إنترنت لليبريا وجنوب شرق ليبريا عبر حبل الألياف الضوئية المغمور تحت البحر في كوت ديفوار، بنسبة توافر تبلغ 99.5 في المائة

BGAN is a global satellite Internet network with telephony using portable terminals.
وهذه الشبكة هي عبارة عن شبكة إنترنت ساتلية عالمية مزودة بخدمة هاتفية تستخدم محطات طرفية متنقلة.

Telephone services are reliable and available to all households and an Internet café offers islanders limited access to the Internet.
الهاتف وخدمات جيدة ومتوفرة لجميع الأسر المعيشية ويوفر مقهى إنترنت لسكان الجزيرة وصولا محدودا إلى شبكة الإنترنت.

The investigators will send data request orders and will receive NEOSSat raw data over a secure Internet link using the mission planning system.
وسيرسل الباحثون أوامر طلب البيانات ويتلقّون البيانات الخام من نيوسات عبر وصلة إنترنت آمنة، باستخدام نظام تخطيط البعثة.

He invited delegations to consult the meeting web site maintained by the Government of Argentina for matters concerning hotels.
ودعا الوفود إلى زيارة الموقع المخصص للاجتماع على شبكة إنترنت والذي أعدته حكومة الأرجنتين للمسائل المتعلقة بالفنادق.

How can you pick an online fantasy over an actual fantasy?
كيف تستطيع تفضيل شخصية إنترنت خيالية على فتاة خيالية حقيقية؟

There will also be a cyber café for the exclusive use of the media.
وسيكون هناك أيضاً مقهى إنترنت يقتصر على خدمة وسائط الإعلام.

Mike, we're calling from a Wi-Fi connection. Can you hear us?
مايك نحن نتصل من خلال إنترنت لا سلكي هل تسمعنا

I'm playing an lnternet game with a girl from Brazil.
أنا ألعب لعبة إنترنت مع فتاة من "البرازيل".

I guess it's a cybercafé, but I'll check it out.
أعتقد أنه مقهى إنترنت, لكن سأتأكد من ذلك.

The FCSM may wish to consider improved access to company's financial statements on the Commission's public website.
ولعل اللجنة الاتحادية تنظر في تحسين مستوى الوصول إلى البيانات المالية للشركة المعروضة على موقع اللجنة في شبكة إنترنت.

We're the only ones who know that she used an Ethernet cable
نحنُ الوحيدون الذين نعرف بأنها تستخدم كابل إنترنت.