Gabor wants me to ask if you work for police... or have any affiliation with law enforcement? | Open Subtitles | كابور يريدني أن أسأل إذا عملت للشرطة أو له أي إنتساب بتطبيق القانون؟ |
A unit that officially doesn't exist, comprised of team members who have no apparent affiliation to the CIA. | Open Subtitles | أي وحدة التي رسميا لا تجد، مشتملون على أعضاء الفريق الذي ليس له إنتساب ظاهر إلى وكالة المخابرات المركزية. |
Recover all files, classified computers, any evidence of CIA affiliation. | Open Subtitles | إستعد كلّ الملفات، حاسبات سرّية، أيّ دليل إنتساب وكالة المخابرات المركزية. |
Furthermore, should you choose to renounce... any further affiliation with Sparta, you shall henceforth be known... as Helen of Troy. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، يجب عليك التخلّي عن... أيّ إنتساب مع سبارتا، ستكونى من الآن فصاعدا معروفه... |
He has no affiliation with Julian's little entourage whatsoever. | Open Subtitles | ليس لديه إنتساب مع حاشية جوليان " على الإطلاق " |
It appears Daniel Hecht has become aware of Sydney's affiliation with the agency. | Open Subtitles | يظهر أنّ (دانيال هيت) عرف بأمر إنتساب (سيدني) إلى الوكالة. |