"إنجليزي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• English
• Englishman
• British
• England
• American

Selima will go home to her Longhouse speaking fluent English.
سيلما ستذهب إلى منزلها في لونجهوس تتكلم إنجليزي طليق

To borrow an English turn of phrase, her tummy's getting big.
،ولأستعير عبارة أو أسلوب إنجليزي فلنقل أن بطنها بدأ يكبر

Exactly. What we need is an English bridegroom like Prince George.
بالضبط لكن مانحتاجه هو عريس إنجليزي مثل الامير جورج

They'll find out. They'll say you must be an Englishman.
سيكتشفونك ، سيقولون لك يجب أن تكون رجل إنجليزي

Crickett, I have never told you this, but in my soul, I have always believed that I would meet a dashing English gentleman right out of a Jane Austen novel.
كريكيت , انا لم اخبرك ابدا بذلك لكن في اعماقي لطالما آمنت اني سأقابل يوما ما نبيل إنجليزي مفعم بالحيوية

Obnoxious English relative. Oh. Well, I've got your cash.
نعم، نسيب إنجليزي بغيض حسناً، لقد أحضرت إليك اموالك

How does an Englishman not understand English?
كيف يمكن لرجل إنجليزي ألا يفهم اللغة الإنجليزية ؟

French, English, Americans you're all the same.
فرنسي أو إنجليزي أو أميركيي كلكم متشابهون

You're so English, you're practically French.
أنت إنجليزي بشكل كبير حتى أنك عملياً فرنسي

When the time came to claim the range, and affix a proper English name to it, I mean...
وحين آن أوان حيازة المجد أعني أن أسميها باسم إنجليزي لائق

She's an English teacher who claims to be 26, as well as an active attack mage.
إنها معلمة إنجليزي وتدعي أنها في 26 كذلك هي ساحرةٌ هجوم نشط

Of course, you being an English aristocrat, that position makes you a traitor to the Crown.
بالطبع، أنت كونك أرستقراطي إنجليزي ذلك المنصب يجعلك خائن للعرش

A Western-style wing by an English architect and a Japanese wing form the main house.
جناح ذو تصميم غربي من إعداد مهندس معماري إنجليزي و منزل رئيسي ذو تصميم ياباني

He got a position assisting the overseer of a large English estate near Inverness.
حصل على وظيفة مساعدة مشرف على عقار إنجليزي كبير قرب إنفرنيس

My father was a English boat captain, my mother a mulatto slave he bought and later freed.
كان أبي قبطان سفينة إنجليزي وأمي أَمَة سمراء اشتراها وأعتقها لاحقا

He literally took an entire X-ray of my whole skeleton, and I hung it up on my wall like a fancy English guy.
لفد صور هيكلي العظمي كله بالاشعة وقد علقت الصورة على الجدار مثل رجل إنجليزي مثقف ولكنها كانت مجرد صور عظام

What, if she'd been a 50-year-old English professor, would that make this better?
،لو كانت معلمة إنجليزي بعمر الخمسين هل هذا سيجعل الأمر أفضل؟

So far as one can see there was a period when an Englishman came under suspicion but he has now been cleared.
بقدر ما يمكن لاحد أن يرى، كان هناك فترة عندما اتي رجل إنجليزي صار في موضع الشك لكنه الآن برأ.

No, but it is by a British author.
هاري بورتر لا، لكنه مكتوب بواسطة كاتب إنجليزي

Not long ago, fished a shark an old boat England.
منذ عهد قريب ، أصيد القروش بمركب إنجليزي قديم

But, you know, listen, if it gets too English over here, you give me a call, and I'll send you a nice American care package full of macaroni and cheese and apple pie, and a pair of sneakers.
لكن تعرفين، إسمعي إذا حصلت على إنجليزي أيضاً هنا إتصلي بي وسوف أرسل لك