"إنحسر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• subsided
• receded

the volcano has subsided and eroded somewhat and the reefs are farther from shore
البركان إنحسر وتآكل بعض الشّيء والشعاب أبعد من الشاطئ

Now that heavy fighting has subsided and both sides have dug in for the long winter ahead, it's clear that the future of Krakozhia may be in doubt for some time to come.
الآن ذلك القتال العنيف إنحسر وكلا الجانبين سيتحصن حتى الشتاء القادم من الواضح أن مستقبل قراقوزيا ربما لا يأتى أبداً

Wave receded back.
لقد إنحسر الموج

"receded in the distance,
"إنحسر في المسافة،