| Look at the way these people have to live. | Open Subtitles | إنظرْ إلى الطريقِ هؤلاء الناسِ يَجِبُ أَنْ يَعِيشوا. |
| Look at this thing on the floor also called a bin | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الشيءِ على الأرضيةِ أيضاً يطلق عليه قلم |
| Look at this room. It's ugly, old and musty. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذه الغرفة أنها متعفّنُه وقديمه وقبيحه |
| Watch this. The hell with vertigo. Look at this. | Open Subtitles | راقبْ هذا الجحيم مع الدوار إنظرْ إلى هذا |
| Behold Damien, the last of the dragons on God's green earth. | Open Subtitles | إنظرْ دامين، آخر التنيناتِ على أرضِ الله الخضراء. |
| Look at this, this angle over here, every angle. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا هذه الزاويةِ هنا، كُلّ زاوية. |
| Look at the way he's blowing on his coffee. | Open Subtitles | إنظرْ إلى الطريقِ الذي هو يَنْفخُ على قهوتِه. |
| Look at all these different kinds of olive oil. | Open Subtitles | إنظرْ إلى كُلّ هذه الأنواع المختلفة لزيتِ الزيتون. |
| Do you know how we're gonna Look at the baby? | Open Subtitles | تَعْرفُ كَمْ نحن ذاهِبونَ إلى إنظرْ إلى الطفل الرضيعِ؟ |
| Look at this, my nephew and my very favorite niece. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا، إبن أخي .وأبنة أختي المفضلين جداً .اهلا |
| Look at you, Mr. sharp-dressed man. | Open Subtitles | إنظرْ إليك، رجل السّيدِ المَلْبُوسِ الحادِّ. |
| Look at you, Donkey, all covered in fur. I love you! | Open Subtitles | إنظرْ إليك، حمار، كُلّ المُغَطَّون في الفراءِ. |
| Look at this nice little graphic. | Open Subtitles | إنظرْ إليه هذا التخطيطيِ الصَغيرِ اللطيفِ. |
| Ah C'mon man let her play, Look at her, she's hot! | Open Subtitles | .. بربّك يارجل ، دعها تلعب . إنظرْ إليها، إنها مثيرة |
| Look at this punk ass, think you're all that? | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الأحمق تظنّ بأنك تملك هذا ؟ |
| If you want to fight me Look at what you're capable of first. | Open Subtitles | إذا تُريدُ مُحَارَبَتي إنظرْ إلى ما أنت قادر على الأولِ. |
| Look at these numbers. I keep staring at them. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذه الأرقام أَستمرُّ بالتَحْديق فيهم. |
| Look at that orange spray tan. | Open Subtitles | إنظرْ إلى تلك سمرةِ الرذاذِ البرتقاليةِ. |
| The reason they put these mirrors up is so that people can Look at themselves. | Open Subtitles | السبب وَضعوا هذه المرايا فوق لكي ناس يُمْكِنُ أَنْ إنظرْ إلى أنفسهم. |
| Behold the world's first wormhole FTL. | Open Subtitles | إنظرْ الأول في العالمَ wormhole إف تي إل. |
| Behold! The milk has vanished! | Open Subtitles | إنظرْ, الحليب إختفى |
| - Look in the dog. | Open Subtitles | إنظرْ داخل الكلبِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 