"إنهارت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• collapsed
• apart
• broke
• collapses
• collapse

It is clear that Dwarka Anand's movement has collapsed.
من الواضح أن ثورة دواركا أناند قد إنهارت

When Russia collapsed... they all went underground and spread across the globe.
عندما إنهارت روسيا ذهبوا جميعاً تحت الارض

The tree has collapsed two of the main beams.
الشجرة إنهارت على دعامتين رئيستين علينا بتقييد عبء الصدمه

Then I'm the woman who dated the pretty boy and it all fell apart.
حينها سأكون المرأة التي واعدَت الصبي الوسيم و كل العلاقة إنهارت

One night, she just broke down. Said she did some terrible things.
في إحدى الليالي ، إنهارت قالت بأنها قد قامت بأمور فظيعة

It'll generate a 30 million dollar profit even if Dongil collapses.
سوف تتولّد أرباح بقيمة 30 مليون دولار .حتى لو إنهارت دونغ-جيل

The foundation collapsed, and there's three guys down in the basement hole.
لقد إنهارت المنشأة و هناك ثلاث رجال في ثقب القبو

Thane and I got her some water, got her outside to cool off, and she collapsed.
انا و ثاين جلبنا لها بعض الماء و أخرجناها للخارج لكي تبرد و إنهارت

Oh, no! Was she here when her mother collapsed?
أوه ، لا هل كانت هنا عندما إنهارت أمها ؟

She just collapsed in the kitchen while making lunch for me.
لقد إنهارت فجأة أثناء إعدادها وجبة الغداء لي

One night, she... she starts having these chest pains, and then, I mean, she just collapsed.
في ليلة , كانت تعاني من آلاماً في الصّدر و بعدها , أعني , لقد إنهارت

First trimester pregnancy, collapsed on scene.
إمرأة حامل في الثلاث الأشهر الأولى إنهارت في العمل

Your daughter has a collapsed lung. She'll make a full recovery.
لقد إنهارت رئة إبنتكما, وستتعافى إن شاء الله.

ln the Degenerate Era... the most massive dead stars have collapsed into black holes.
في عصر التدهور النجوم الميتة الأكبر حجما إنهارت لتكوِّن ثقوب سوداء

This one collapsed in just five weeks, destroying an area of ice the size of Cornwall.
وقد إنهارت هذه في غضون 5 أسابيع مدمّرة كمية جليد بحجم كورنوال

You know why the Soviet Empire collapsed?
أتعرف لماذا إنهارت الإمبراطورية السوفياتية؟

The centuries while the Church stood alone after the fall of Rome are often called the Dark Ages, as if civilised life collapsed.
القرون التى ظلت خلالها الكنيسة متروكة لحالها غالباً ما تسمى بالعصور المظلمة كما لو أن الحياة المتحضرة قد إنهارت

And when the Empire collapsed, the Church stepped into the power vacuum.
وعندما إنهارت الإمبراطورية صعدت الكنيسة إلى فراغ السلطة

Did I fall apart the last timeyou told me what was going on?
هل إنهارت عندما اخبرتنى ماذا يحدث المره السابقة ؟

They were killed my nerve broke, and I fled.
.. تعرضوا للقتل أعصابى إنهارت و قمت بالهروب

What if the ground collapses?
ماذا لو إنهارت الأرض ؟

We just heard there's substantial building collapse in that area.
لقد سمعنا للتو أن هناك مبان كبيرة إنهارت في هذه المنطقة.