"إنه هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's this
• It's that
• That's this
• lt's this
• He's this

The offenders share a common delusion. It's one that you and I would never accept, but It's this bond that justifies their actions.
المنتهكين يتشاركا في توهم ، إنه هذا الذي لن نوافق عليه ابداً أنا وأنت ، ولكن هذه الرابطة التي تبرر أفعالهم

It's this industry you never know when the designs are outdated.
إنه هذا المجال لا يعرف الشخص متى تأتي تصاميم أخرى

Of course, It's this old-timer we got to worry about.
بالطبع، إنه هذا الشيخ من يتوجب أن نقلق منه

It's this chair you made me sit in.
إنه هذا الكرسي الذي أجبرتموني على الجلوس عليه

You're not responsible. It's not your fault. It's that damn thing that's inside of you.
لست مسؤولا عن هذا، ليس خطأك إنه هذا الشيء اللعين داخلك

Yeah, It's this face I use on public transportation so people don't mess with me.
إنه هذا التعبير الذي يتملك وجهي حتى لا يقترب الناس بالوسائل العامة منّي

It's this place, the office... It can change you if you let it.
إنه هذا المكان والمكتب قد يغيرك إذا سمحت له

It's this constant barrage, this cacophony of sound.
إنه هذا الحاجز الثابت، هذا الصوت النشاز.

It's this - what we call the ankle joint, it's the crural-tarsal joint, and it's a really distinctive adaptation.
إنه هذا ، ما يُسمى بمفصل ، الكاحل ، إنه المفصل الصدغي الأساسي و هو في الحقيقة تكيف مُميز

It's this separation with newly formed plates pushing away from each other on one side and jostling for position with their neighbours on the other that's shaped the New World.
إنه هذا الإنفصال مع تلك الصفيحتين الجديدتين تندفعان عن بعضهن البعض من جانب و تزاحم المكان مع جيرانها في الجانب الآخر

It's this guy that me and my brother made up when we got put into the system and sent to different homes.
إنه هذا الرجل الذي اختلقناه أنا وأخي عندما تم إدخالنا في النظام و أرسالنا إلى بيوت مختلفة

It's this place that...
إنه هذا المكان الذي يستطيع مساعدة الأشخاص

It's this screaming pain, in my blood and nerves, right under my skin.
إنه هذا الألم الصارخ في دمِّي وأعصابِي مباشرة تحت جلدِي

It's this horrible mascara, it's just -- remind me to sue the manufacturer.
إنه هذا الكُحل السيء. ذكريني أن اتابع الصانع.

But it's not me, It's this thing! I'm just a host!
لكنه ليس أنا إنه هذا الشيء، أنا مجرد مضيف

It's this dress! When I put my front in, my back pops out!
إنه هذا الثوب ، حين أضع مقدمتي به تبرز مؤخرتي

No, It's this damn laptop. I can't seem to find my book club notes anywhere.
لا، إنه هذا الحاسوب المحمول لا أستطيع إيجاد ملاحظاتي لنادي الكتاب

It's this very redness That reveals how the universe was born.
. إنه هذا الإحمرار الذى يكشف كيف ولد الكون

'Tain't the old man. It's that crazy guy, Denham.
ليس الرجل العجوز، إنه هذا الفتى المجنون (دينهام)

That's this place, The Marine Life Institute.
إنه هذا المكان معهد الأحياء المائية

-Yeah. lt's this club by the Fenway.
نعم إنه هذا النادي بجانب فينواي

He's this other guy.
إنه هذا الشاب الآخر-