It submits that the Sirius East Unit houses prisoners who require protection from other prisoners within the prison. | UN | وتدفع بأن وحدة سيريوس إيست تأوي سجناء بحاجة إلى حمايتهم من سجناء آخرين في داخل السجن. |
They were a bit fancy for East Meadow. People were staring. | Open Subtitles | لقد كانوا غاليين قليلاً على إيست مالدو الناس كانوا يحدقون |
East Middlebury, VT, United States of America | UN | إيست ميدلبوري، فرمونت، الولايات المتحدة الأمريكية |
Michigan State University Library, East Lansing, Michigan, United States of America | UN | مكتبة جامعة ميتشغان، إيست لانسينغ، ميتشجان بالولايات المتحدة اﻷمريكية |
Angelica is my friend's name... but we're so alike that we use the same name, Ist and Ist... and we tell each other everything. | Open Subtitles | أنجيليكا هو اسمها... لكننا نتشابه كثيرا لدرجة أننا نسمي بعضنا بنفس الاسم، إيست وإيست... ونقول لبعضنا كل شيء. |
The University of East Anglia in Norwich, United Kingdom, agreed to cooperate and assist the secretariat with this activity. | UN | ووافقت جامعة إيست أنغليا، نوروتش، بالمملكة المتحدة على التعاون ومساعدة الأمانة في هذا النشاط. |
East Middlebury, VT, United States of America | UN | إيست مدلبوري، فرمونت، الولايات المتحدة الأمريكية |
He remains in the Sirius East Unit of Port Philip Prison. | UN | وهو لا يزال مسجوناً في وحدة سيريوس إيست التابعة لسجن بورت فيليب. |
East Windsor, CT, United States of America | UN | إيست وندسور، كونيتكت، الولايات المتحدة الأمريكية |
The presentation and the ensuing discussion were moderated by Meera Tiwari, Head of Global Studies at the University of East London. | UN | وأدارت العرض والمناقشة التي تلتها ميرا تيواري، رئيسة الدراسات العالمية في جامعة إيست لندن. |
A new cargo facility in East End is being developed. F. Telecommunications and utilities | UN | ويجري العمل على تطوير مرفق جديد للشحن في منطقة إيست آند. |
33. Since 2012, coordination meetings have taken place at Mr. Amara’s house in the East Lagoon area of Accra. | UN | 33 - ومنذ عام 2012، عقدت اجتماعات التنسيق في منـزل السيد أمارا في حي إيست ليغون بأكرا. |
Bank of East Land has actively worked with Green Pine to transfer funds in a manner that circumvents sanctions. | UN | وكثَّـف مصرف إيست لاند تعاونه مع شركة غرين باين لتحويل الأموال بطرق تتحايل على الجزاءات. |
Bank of East Land has actively worked with Green Pine to transfer funds in a manner that circumvents sanctions. | UN | وكثَّـف مصرف إيست لاند تعاونه مع شركة غرين باين لتحويل الأموال بطرق تتحايل على الجزاءات. |
The presentation and the ensuing discussion were moderated by Meera Tiwari, Head of Global Studies at the University of East London. | UN | وأدارت العرض والمناقشة التي تلتها ميرا تيواري، رئيسة الدراسات العالمية في جامعة إيست لندن. |
Holds a master's degree in development studies from the University of Sussex and a doctorate in development studies from the University of East Anglia. | UN | حائزة شهادة ماجستير في الدراسات الإنمائية من جامعة ساسيكس وشهادة دكتوراه في الدراسات الإنمائية من جامعة إيست أنغليا. |
Ph.D., University of East Anglia, United Kingdom | UN | دكتوراه، جامعة إيست أنغليا، المملكة المتحدة |
In the East Rand, months of arson and bloodshed have subsided with the deployment of the South African Defence Force (SADF) to work with the South African Police. | UN | وفي إيست راند، انتهت شهور من الحرائق المفتعلة وسفك الدماء بعد وزع قوة دفاع جنوب افريقيا للعمل مع شرطة جنوب افريقيا. |
To optimize the use of the available property, the landscaped area and the Conference building were cantilevered over the FDR Drive up to the edge of the East River. | UN | ولتحقيق الاستغلال اﻷمثل لﻷرض، تم بسط منطقة الحديقة ومبنى المؤتمرات فوق طريق فرانكلن ديلانو روزفلت حتى حافة إيست ريفر. |
"Ist, Ist, Ist, we're the same, we're the same! Ist, Ist, Ist!" | Open Subtitles | "إيست، إيست، إيست نحن متطابقتان إيست،إيست، إيست!" |
The least developed countries also expected the Final Act of the Uruguay Round to include concrete provisions in conformity with the commitments undertaken in the Punta del Este Ministerial Declaration. | UN | ويمكن أيضا أن يُعقد اﻷمل على أن تدرج في الوثيقة الختامية لجولة أوروغواي أحكام محددة لصالح أقل البلدان نموا تتفق والتعهدات الواردة في إعلان بونتا دل إيست. |
I do have family roots in eastwick, though. | Open Subtitles | ليس لديا جذور عائلة في إيست ويك |
We heard a rumor Mance Rayder was planning to attack Eastwatch. | Open Subtitles | سمعنا شائعة أن مانس ريدر يخطط للهجوم على إيست وود |