"ابتلعت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• swallowed
• swallow
• ingested
• swallows

But I'm telling you, when I swallowed that bird...
ولكنني أؤكد لك أنني عندما ابتلعت ذلك الطائر،

Would you rather I swallowed a bottle of pills?
هل تفضلين أنني ابتلعت قنينة من الحبوب؟ ?

I swallowed an ogre whole. You could be next.
لقد ابتلعت غولا كاملا يمكن أن تكون التالي

She just swallowed a bunch of water. Didn't you darling?
لقد ابتلعت كمية كبيرة من الماء، أليس كذلك عزيزتي.

Did you swallow one of the marbles I gave you?
هل ابتلعت احد الكرات الزجاجية التي اعطيتها لك ؟

But worst of all I swallowed your fucking bullshit.
لكن الاسوء من هذا, لقد ابتلعت هراءك اللعين

If Vanessa Campbell swallowed this, it would be scarred by digestive acids.
ان كانت فانيسا كامبل ابتلعت هذا فسيكون مشوها بسبب احماض الهضم

Now, when he said that, you swallowed twice before responding, like you were trying to clear your throat, hmm?
حسنا, عندما قال ذلك ابتلعت ريقك مرتين قبل أن ترد وكأنما تريد أن تزيل شيئا من حتجرتك؟

Time and time again, our small island States have swallowed the bitter medicine prescribed to us in order to participate fully in this global economy.
ومرة تلو الأخرى، ابتلعت دولنا الجزرية الصغيرة الدواء المر الذي وصف لنا لكي نشارك مشاركة كاملة في هذا الاقتصاد العالمي.

May be fatal if swallowed and enters airways
قد تكون مميتة إذا ابتلعت ودخلت المسالك الهوائية

May be harmful if swallowed and enters airways
قد تسبب ضرراً إذا ابتلعت ودخلت المسالك الهوائية

And she swallowed it whole, so that no more harm could come to her people.
و ابتلعت ذلك كله، بحيث لا يمكن أن يأتي المزيد من الضرر لشعبها.

By the time we got you back in the raft, you had swallowed so much water, that you passed out.
،عندما استعدناك إلى الطوف ،كنت قد ابتلعت كمية كبيرة من الماء والتي اغمتك

Your calves look like a snake swallowed a bag of ropes.
العجول لديك تبدو وكأنها ثعبان ابتلعت كيسا من الحبال. انت تعلم ذلك صحيح؟

When I was a kid, my parents went to Lollapalooza even after I swallowed a jar of pennies.
عندما كنت طفلاً , والديّ ذهباً إلي مهرجان الموسيقى وبعد أن ابتلعت جرّة من القروش

We removed 29 condoms full of cocaine, though she swallowed 30.
لقد ازلنا 29 واقي ذكري مليء بالكوكايين رغم انها ابتلعت 30

I swallowed the origin seed, and now it's trying to devour me!
انا ابتلعت البذرة الاصلية والان هي ستبددني

She's, uh, swallowed a penny accidentally, and it's lodged in her throat.
لقد ابتلعت عملة معدنية، وقد علقت في حنجرتها.

I feel like I swallowed sandpaper. You gassed me, didn't you? Yeah, I did.
أشعر بأنني ابتلعت صنفرة لقد استعمل الغاز عليّ؟

Uh, time for your pill, sir. Did you swallow the cheese and not the pill?
انه وقت الدواء سيدي هل ابتلعت الجبنة فقط من دون الكبسولة؟

It is now 5:35 PM and I have ingested the psilocybin.
.الساعه الآن 5: 35 و قد ابتلعت كل المخدر

Locks herself in the vault, hides the flashlight... swallows the film... and ties herself up.
حبست نفسها فى الغرفة السرية خبأت المصباح اليدوى ابتلعت الفيلم