"ابدأي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Start
• ahead
• go first
• Get
• Begin
• You go

But just know if you ever feel uncomfortable, you Start swinging.
لكن اعلمي ذلك اذا شعرتي بعدم الراحة ابداً ابدأي بالضرب

Start him on prednisone. Keep him on high FIO2.
ابدأي بإعطائه البردنيزون و ابقي نسبة الأكسجية عالية

- He ran, again. - Start tracking him.
ـ لقد لاذ بالفرار مُجدداً ـ ابدأي في تعقبه

Can you tell me your name? Start her on a drip.
هل بإستطاعتك أن تقولي اسمك؟ ابدأي بالتنقيط معها

All right, Start with statements from everyone at the party.
حسناً، ابدأي بالإفادات من كل شخص كان بالحفلة

Okay, so, once we go in, just Start undressing, all right? What?
اذن، عندما ندخل فقط ابدأي بخلع ثيابك، حسنا؟

Dear daughter, take this money and Start something new and exciting with your life.
. أبنتي العزيزة , خذي هذا المال . و ابدأي شئً جديد و محمس في حياتك

Yes, soon. You Start eating without me, then I'll come. OK?
نعم، قريبا ابدأي الاكل بدوني وسوف آتي حسنا ؟

Just Start setting up. What do you mean, "surprise, surprise"?
ابدأي بالتزيين فحسب ما الذي تعنينه,مفاجأة مفاجأة؟

Get her in the back of the ambo and Start an IV. - Just the one?
خذيها للإسعاف و ابدأي بإعطاها محلول وريدي.

Start thinking of the details or else I might not be back.
ابدأي بالتفكير في التفاصيل أو لن اعود مُجدداً

You go sit in front of that door and Start grabbing'what comes under it?
اجلسي أمام هذا الباب و ابدأي بإمساك أي شيء يخرج من تحته

Okay, Start any time you want. I feel like Dr. Zaius is giving us the runaround.
حسناً، ابدأي أعتقد أن الدكتور زيياس يحاول التملص منا

So, stop lashing out and Start thinking.
لذا توقفي عن الجدال معها و ابدأي بالتفكير

Well, I don't have it, so Start pulling up pillow cushions.
لا أملكه، لذا ابدأي تمزيق الوسائد غيظًا.

Start with any that have intelligence flags from the past six months.
إفعلي ما بوسعكِ، ابدأي بأي معلومة ذات صلة خلال الأشهر الستة الأخيرة

Drive to the location on the map, then Start a new life.
قودي إلى الموقع المعلّم على الخريطة، و ابدأي حياة جديدة.

Pascal, Start at the bottom, work your way up.
باسكال"، ابدأي من الأسفل" و شقي طريقك للأعلى

Go ahead, Start with me. Jump, frog, jump.
هيا , ابدأي معي .. اقفزي أيتها الضفدع , اقفزي

If you've got something to say, you go first.
إذا كان لديك شيء لقوله، ابدأي أولاً.

Begin walking-- now.
ابدأي في السير ، الآن