| Holden, Stay with me. Stay with me, it's gonna be all right. | Open Subtitles | هولدن , ابقى معي , ابقى معي كل شيء سيكون على مايرام |
| All right, police are on their way-- Stay with me. | Open Subtitles | حسنا، الشرطة غي طريقهم ابقى معي على الخط |
| I can get us there in 10. Let's do it. Just Stay with me, Sam, okay? | Open Subtitles | ساوصلكم خلال عشرة هيا بنا ابقى معي يا سام؟ |
| Okay, Stay with me and see if what I'm saying don't start making perfect sense. | Open Subtitles | حسناً، ابقى معي وأرى ما سأقوله لا يبدو إنه منطقياً. |
| Just keep your eyes on me. Stay with me. Stay with me. | Open Subtitles | صوب عينيك تجاهي وحسب. أبقى معي,ابقى معي. ما الأمر؟ |
| - Stay you. All right, everyone coming to the bunkers, Stay with me. | Open Subtitles | حسناً, الكل يأتي إلى الملاجئ, ابقى معي أنت |
| Bruce! Bruce, look at me. Stay with me. | Open Subtitles | بروس ابقى معي , سيبدأ العلاج بالعمل الأن , إفعل ذلك الأن |
| Now Stay with me now because this is when it gets tricky. | Open Subtitles | ابقى معي الأن لان هذا الأمر فيه خدعة ابقى معي الأن لان هذا الأمر فيه خدعة |
| You come Stay with me, we'll get you a job, I'll get you a place, OK? | Open Subtitles | تعال و ابقى معي , سوف نبحث لك عن وظيفة سأجد لك مكاناً , مضبوط ؟ |
| Yeah, okay. Stay with me. Come on, you're gonna be okay. | Open Subtitles | حسـنا كما تريد ، ولكن الآن ابقى معي ، ستكون بخير |
| Fuck! You're to watch over me, Stay with me all the time! | Open Subtitles | أنتموجودهنالـتعتنيبي، ابقى معي طوال اليوم |
| After it's done, Stay with me until I bury my father. | Open Subtitles | بعد أن تكمل هذا، ابقى معي حتى أدفن أبي. |
| Stay with me. I'm going to get you out. | Open Subtitles | ابقى معي سأخرجك ستكونين على ما يُرام |
| Stay with me, now. You got to Stay with me, Sam. | Open Subtitles | ابقى معي الآن يجب ان تبقى معي يا سام |
| Okay. Stay with me. Brilliant idea forming. | Open Subtitles | حسناً ، ابقى معي خطرت ببالي فكرة عبقرية |
| Don't you dare leave this family. You Stay with me! | Open Subtitles | لا ترعب هذه العائلة برحيلك ابقى معي |
| Hey, Allie, I love you, Stay with me, don't leave... | Open Subtitles | مهلا ، الخبير آلي ، أحبك ، ابقى معي ، لا تترك... |
| Stay with me today. Don't go to school. | Open Subtitles | ابقى معي اليوم لا تذهب إلى المدرسة |
| Stay with me, buddy. We're almost there. | Open Subtitles | ابقى معي , يا صاح كدنا أن نصل إلى هناك |
| stick with me here for a second. | Open Subtitles | فقط ابقى معي للحظة |
| Stay with us, man. Why did you do this? | Open Subtitles | ابقى معي يارجل، لماذا قمت بهذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 